ASIAN CONTINENT - vertaling in Nederlands

• aziatische continent
• aziatische werelddeel

Voorbeelden van het gebruik van Asian continent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

World maps series, Asian continent presentation(widescreen).
Wereldkaartserie, presentatie van Zuid-Amerikaanse continent(breedbeeld).

India was a country in the south-central Asian continent on Earth.
India is een voormalig land op het continent Azië op de planeet Aarde.

Map of Asia(Asian continent): countries and capitals.
Kaart van Verre Oosten: landen en hoofdsteden.

next to pieces that showcase the wider Asian continent.
nog altijd te zien, naast werken gewijd aan heel Azië.

Young participants from the Asian continent- children's football teams from Japan, China
Voor de eerste keer waren er jonge deelnemers van het Aziatische continent aanwezig- kindervoetbalteams uit Japan,

The EESC has already reviewed the position of civil society in the two great powers of the Asian continent, China and India.
Het Comité heeft eerder al een advies over de situatie van het maatschappelijk middenveld in twee grote Aziatische landen, China en India.

This was an animal that basically kept the forest mixed with grasslands across the entire Europe and Asian continent, from Spain to Korea.
Dit was een dier dat ervoor zorgde dat het bos afgewisseld bleef met grasland in heel Europa en Azië, van Spanje tot Korea.

I would like to quote him again:'Europe will either unite or be the appendix of the Asian continent.
ik wil hem nog eens citeren:"Zonder samenwerking zal Europa het wormvormig aanhangsel van het Aziatische continent worden.”.

most important states on the Asian continent.
belangrijke staten op het Aziatische continent.

The Mongol expansion throughout the Asian continent under the leadership of Ögedei helped bring political stability
De Mongoolse uitbreiding in het Aziatische continent onder de leiding van Ögedei hielp de politieke stabiliteit te waarborgen

We are told today that the whole of South-East Asia is affected, with 19 human victims- 14 in Vietnam and five in Thailand- and 50 million birds slaughtered on the Asian continent.
Vandaag vertelt men ons dat heel Zuid-Oost Azië getroffen is en dat er op het Aziatische continent negentien mensen- veertien in Vietnam en vijf in Thailand- en vijftig miljoen vogels het slachtoffer geworden zijn.

gauge the level of that security in the southern part of the Asian continent.
het veiligheidsniveau van de installaties in het zuidelijk deel van het Aziatische continent moet nagaan.

the EU can be no more than a declining western extension of the Asian continent.
kan Europa slechts een steeds verder achteruitgaand, westerse verlengstuk van het Aziatische continent zijn.

You could draw an analogy… that a cluster might be the North American continent… and a supercluster might be the association of cities… on the North American continent… cities on the European continent… cities on the Asian continent, et cetera.
Je kunt een cluster vergelijken met Noord-Amerika… en een supercluster bestaat dan uit steden in Noord-Amerika… steden in Europa, steden in Azië, enzovoort.

delivery systems makes it a country which could undoubtedly pose a serious threat to other parts of the Asian continent and to other continents..
draagraketten zou dit land best in staat kunnen zijn om uit te groeien tot een grote bedreiging voor andere delen van het Aziatische continent en zelfs daarbuiten.

India is one of the rapidly emerging countries of the Asian continent.
India is een van de sterkst groeiende landen van Azië.

More information Less information A gala was held on 28 September on the occasion of the opening of Zumtobel's first Light Center on the Asian continent.
Meer informatie Minder informatie Met een vaste tentoonstelling opende Zumtobel op 28 september officieel het eerste Lichtcentrum op het Aziatische continent.

its tumultuous past make Taiwan's capital one of the most interesting destinations in the Asian continent.
Amerikaanse culturen zijn allemaal van invloed geweest op de interessantste bestemming op het Aziatische continent.

With six new flights a week between Brussels and the Asian continent as of the end of March, the airport is playing a strong role in the promotion of tourism in our country.
Met zes nieuwe vluchten per week tussen Brussel en het Aziatische continent vanaf eind maart speelt de luchthaven een sterke rol in het stimuleren van het toerisme naar ons land.

Micronesia-it also encompasses some countries on the Asian continent, for example,
Micronesië behoren ook een aantal landen op het Aziatische continent erbij, zoals Korea,