ASK ME AGAIN - vertaling in Nederlands

• vraag me nog eens
• vraag het me opnieuw
• vraag het me weer
• vraag me nogmaals
• vraag me nog een keer

Voorbeelden van het gebruik van Ask me again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ask me again in 20 years.
Vraag het me nog eens over 20 jaar.

Ask me again.
Vraag het mij opnieuw.

Ask me again when you turn 21.
Vraag dat nog eens, als je 21 bent.

Ask me again in a few months.
Vraag het nog eens over een paar maanden.

Ask me again, and I will sew your mouth shut.
Vraag het me nog eens en ik naai je mond dicht.

Ask me again.
Opnieuw het mij vraagt.

Here, ask me again.
Vooruit, vraag het nog eens.

Ask me again when the Wraith show up.
Stel me de vraag opnieuw als de wraith hier zijn.

So far. Ask me again when the Wraith show up.
Tot nu toe wel. Stel me de vraag opnieuw als de Wraith hier zijn.

Ask me again.
Vraag dat nog eens.

Ask me again in 20 years.
Vraag me dat nog eens binnen 20 jaar.

Ask me again in a fortnight.
Vraag dat nog eens over twee weken.

Ask me again if you want me to be in your will.
Vraag nog eens om in je testament te staan.

Ask me again in two minutes, if I'm still alive.
Vraag me dat nog eens over twee minuten, als ik dan nog leef.

Ask me again in a few years.
Vraag me dat nog eens, over een paar jaar.

Ask me again.
Vraag het me nogmaals.

Ask me again.
Vraag het me nog eens.

Ask me again when the Wraith show up. So far.
Tot nu toe wel. Stel me de vraag opnieuw als de Wraith hier zijn.

You're gonna ask me again?
Ga je het me weer vragen?

Ask me again.
Vraag het me nog een keer.