ASSIST THEM - vertaling in Nederlands

• hen helpen
• hen bijstaan
• assisteren hen
• help hen
• assisteer hen
• om hen bij te staan
• hen bijstand

Voorbeelden van het gebruik van Assist them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You must assist them by collecting eggs(money)
U moet hen helpen door het verzamelen van de eieren(geld)

Their Evil plans will not succeed unless you assist them, they cannot do it alone,
Hun Kwaadaardige Plannen zullen niet slagen tenzij jullie hen helpen, zij kunnen het niet alleen doen,

mav be accompanied by;tfic: ais who assist them.
van de Commissie kunnen zich doen vergezellen door ambtenaren die hen bijstaan.

Assist them in defining the responsibilities
Hen helpen de verantwoordelijkheden te zetten

We assist them and have instituted programs to produce the foundations for this new realm.
Wij assisteren hen daarbij en hebben programma's geïnstalleerd die als basis moeten dienen voor dit nieuwe rijk.

of the Commission may be accompanied by officials who assist them.
van de Commissie kunnen zich doen vergezellen door ambtenaren die hen bijstaan.

Assist them, O my God,
Help hen, o mijn God, U te doen zegevieren

Assist them in developing a better understanding of the organisational functions,
Hen helpen om beter begrip te krijgen van de functies van een organisatie,

Our M& A advisors work with various clients across Europe and assist them in preparing and executing the transaction.
Onze M& A adviseurs werken met diverse clienten verspreid in Europa en assisteren hen bij het voorbereiden en uitvoeren van een transactie.

Cross-border and assist them when they become entangled in cross-border disputes. The.
Rechten bij grensoverschrijdend winkelen en om hen bij te staan als zij te maken krijgen met een grensoverschrijdend geschil.

You must assist them to use a parachute by pressing the correct letter on your keyboard.
Je moet hen helpen om een parachute te gebruiken door op de juiste letter op je toetsenbord.

Assist them to efficiently conduct a work meeting
Hen helpen om een werkvergadering goed te leiden

a lot of folks are trying to find approaches that could assist them to lower and regulate the fat.
een heleboel mensen zijn op zoek voor de methoden die kunnen helpen hen te verminderen en de controle van het vet.

so called' supplements in the belief that it will assist them endure a vibrant appearance.
genoemd supplementen in de overtuiging dat het zal helpen hen weer een jeugdige uitstraling.

Loving words spoken sweetly by parents to their children are nurturing and assist them in achieving balance.
Liefdevolle woorden die zoet door ouders worden uitgesproken tegen hun kinderen, koesteren hen en helpen hen om evenwicht te verkrijgen.

Loving words spoken sweetly by parents to their children are nurturing and assist them in achieving balance.
Liefdevolle woorden lief uitgesproken door ouders naar hun kinderen zijn koesterend en helpen hen om evenwicht te verkrijgen.

The Guidelines assist them in carrying out such an assessment under the EC competition rules.
De richtsnoeren zullen hen helpen bij een dergelijke beoordeling op grond van de communautaire concurrentievoorschriften.

Assist them with kills, revives,
Help ze met kills, revives

They received our guests and assist them to answer when questions and/ or problems.
Ze ontvangen onze gasten en staan ze te woord als er vragen en/ of problemen zijn.

Or we assist them in laying those old burdens down, and we free them
Of we helpen ze erbij om die oude lasten neer te leggen…