ASSISTANCE TO PASSENGERS - vertaling in Nederlands

• bijstand aan luchtreizigers
• bijstand aan passagiers
• bijstand aan luchtreizigers
• assistentie aan passagiers

Voorbeelden van het gebruik van Assistance to passengers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding
die gemeenschappelijke regels vastlegt voor de compensatie en bijstand aan passagiers in geval van instapweigering,

of the Council on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding
de Raad inzake compensatie en bijstand aan luchtreizigers bij instapweigering en annulering

of the Council establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding
de Raad tot vaststelling van gemeenschappelijke regels inzake compensatie en bijstand aan luchtreizigers bij instapweigering en annulering

Council regulation establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding
de Raad tot vaststelling van gemeenschappelijke regels inzake compensatie en bijstand aan luchtreizigers bij instapweigering en annulering

of the Council of 11 February 2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding
nr. 261/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 11 februari 2004 tot vaststelling van gemeenschappelijke regels inzake compensatie en bijstand aan luchtreizigers bij instapweigering en annulering

of the Council of 11 February 2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding
nr. 261/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 11 februari 2004 tot vaststelling van gemeenschappelijke regels inzake compensatie en bijstand aan luchtreizigers bij instapweigering en annulering

of the Council establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding
de Raad betreffende gemeenschappelijke regels inzake compensatie en bijstand aan luchtreizigers bij instapweigering en annulering

Carriers prepare themselves adequately to face situations of disruption by setting up effective systems of assistance to passengers and are always present
Vervoerders zich goed voorbereiden op verstoringen door effectieve systemen voor bijstand aan passagiers op te zetten, en altijd aanwezig of vertegenwoordigd zijn in de terminals

They provide for assistance to passengers delayed at airports and on-board aircraft, among other things,
Zo wordt voorzien in bijstand voor passagiers die te maken hebben met onder meer vertragingen op luchthavens

The number of complaints received by NEBs under the Regulation establishing compensation for and assistance to passengers in the event of denied boarding
In 2010 ontvingen de NHI's 91 726 klachten op grond van de verordening tot vaststelling van compensaties en bijstand aan luchtreizigers bij instapweigering en annulering

the European Commission has proposed a new regulation on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding.
gemeenschappelijk Europees luchtruim behandelden. Nu komt de Europese Commissie met een nieuwe verordening betreffende compensatie en bijstand aan luchtreizigers bij instapweigering.

of the Council of 11 February 2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding
de Raad van 11 februari 2004 tot vaststelling van gemeenschappelijke regels inzake compensatie en bij stand aan luchtreizigers bijinstapweigering en annulering of langdurige vertraging van vluchten

compensation and provision of assistance to passengers who are denied boarding
compensatie voor en bijstand aan luchtreizigers bij instapweigering of bij annulering

equivalent levels of protection of and assistance to passengers in bus and coach transport across all Member States,
namelijk in alle lidstaten een degelijke bescherming en bijstand waarborgen aan autobus- en touringcarpassagiers, niet voldoende door de lidstaten kunnen worden verwezenlijkt

To provide assistance to the passengers concerned and to pay them compensation.
De luchtvaartmaatschappij om de passagiers verzorging te verstrekken en een compensatie te betalen.

Does MSC Cruises offer assistance to passengers with disabilities or reduced mobility?
Biedt MSC Cruises assistentie aan passagiers met een handicap of beperkte mobiliteit?

Does MSC Cruises offer assistance to passengers with disabilities or reduced mobility?
Biedt MSC Cruises assistentie aan passagiers met een lichamelijke of mobiliteitsbeperking?

Assistance to passengers is to be offered.
Assistentie die aan passagiers zal worden aangeboden.

The limitation of the cost of the assistance to passengers amendment 53 second part.
De beperking van de kosten voor bijstand aan passagiers amendement 53, tweede deel.

The regulation on compensation and assistance to passengers(‘the regulation') grants certain rights
De verordening inzake compensatie en bijstand aan luchtreizigers kent bepaalde rechten toe aan luchtreizigers die vertrekken van