AWESOME POWER - vertaling in Nederlands

• geweldige kracht
• ontzagwekkende kracht
• enorme kracht
• ontzagwekkende macht
• ontzaglijke kracht
• geweldige macht
• formidabele kracht

Voorbeelden van het gebruik van Awesome power in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was a worldwide clarion call, announcing the awesome power of volcanoes.
Het was 'n wereldwijd klaroengeschal… dat de ongelooflijke kracht van vulkanen aankondigde.

packed with full flavor and awesome power.
bomvol smaak en overweldigend sterk.

I watched as this spiritual serpent moved with awesome power.
Ik keek naar hoe deze spirituele slang zich met indrukwekkende kracht bewoog.

Compact and light- despite its awesome power.
Compact en licht- ondanks het geweldige vermogen.

Evidently a thing of awesome power.
Duidelijk 'n ding van ontzettende macht.

Wield the awesome power of the Anvil of Krong,
Gebruik de geweldige kracht van het Aambeeld van Krong,

As I created it I could feel the awesome power and influence this primary has already created in consciousness.
Toen ik die creëerde kon ik voelen wat voor een geweldige kracht en invloed deze primary al in bewustzijn gecreëerd heeft.

however, as the awesome power, speed and noise of the RIB are obvious to all nearby!
echter, omdat de ontzagwekkende kracht, snelheid en het lawaai van de RIB duidelijk zijn voor iedereen in de buurt!

The awesome power of the AeroTech K458-W can be seen at the launch of the Paas-ei.
De enorme kracht van de AeroTech K458-W was te zien bij de lancering van de Paas-ei.

When the awesome power of Creation connects with physical matter as an opposing force,
Wanneer de ontzagwekkende kracht van Creatie zich verbindt met fysieke materie als een tegenwerkende kracht,

And his awesome power of the mighty Warhammer?
En zijn geweldige kracht van de machtige Oorlogshamer?

God showed His awesome power, wiping out 185,000 Assyrian troops in one night.
God toonde Zijn ontzagwekkende macht door in één nacht 185 Assyrische strijders te vernietigen.

Even though it is 150 million kilometers away from us, feel its awesome power!
Hij is 150 miljoen kilometer van ons verwijderd, maar ervaar zijn enorme kracht!

the man who cannot define lightning or the man does not respect its natural awesome power?
De man die verlichting niet kan definiëren? Of de man die zijn natuurlijke geweldige kracht niet respecteert?

distortions of the third/fourth dimensions are being sought out and penetrated at the deepest level by the awesome power of Creator Light.
vervormingen van de derde/vierde dimensies worden tot het diepste niveau uitgezocht en gepenetreerd door de ontzagwekkende kracht van de Schepper Licht.

That's gotta be a sight, watching God's awesome power just obliterate evil right in front of your eyes.
Dat moet me een aanblik zijn, de ontzagwekkende macht van god… die het kwaad voor je eigen ogen vernietigt.

Offering impressive flexibility and awesome power on demand, the D8K is the perfect match for the Volvo FE.
De D8K biedt indrukwekkende flexibiliteit en ontzaglijke kracht wanneer u maar wilt en past daardoor perfect bij de Volvo FE.

A bushel of apples packed in each bar…"plus the secret ingredient that unleashes… the awesome power of apples.
Een mand appels per reep plus het geheime ingrediënt… dat de enorme kracht van de appels ontketent.

PROS: Killer looks, awesome power and a range of tones that would satisfy almost any player….
PROS: Killer looks, ontzagwekkende macht en een scala aan tinten die zou voldoen aan vrijwel elke speler….

Offering impressive flexibility and awesome power on demand, the D7F engine is perfectly matched for the Volvo FE.
De D8K biedt indrukwekkende flexibiliteit en ontzaglijke kracht wanneer u maar wilt en past daardoor perfect bij de Volvo FE.