Voorbeelden van het gebruik van Back and said in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I smacked him on the back and said,"Hey, big guy,
Ik sloeg hem op de schouder en zei:'Je kunt het,He patted me on the back and said,'It will be all right.
Hij klopte me op de rug en zei,"Dat komt wel goed.Then Takara would come back and say.
About two hours later the guy comes back and says.
Twee uur later is hij er weer en zegt.He hugs her back and says:"You're welcome, hon.
Hij knuffelt haar terug en zegt:"Graag gedaan lieverd.Give'em back and say you're sorry.
You just gotta punch back and say,"no, this is who I am.
Je moet gewoon terugslaan en zeggen: Nee, dit ben ik.Trevor's lawyer will throw it back and say that the rapist did it.
Trevor's advocaat gooit het terug en zeggen dat de verkrachter het deed.So, you run back and say this… you leave now… or die.
Dus ren terug en zeg dit: Jullie vertrekken nu of jullie sterven.Call them back and say there are no more anchovies.
Bel ze terug en zeg dat er geen ansjovis meer is.Here's where you fight back and say""no more!
Hier is waar je vecht terug en zeggen:"" no more!Okay. Just go back and say you need a second gun.
Oké. Ga terug en zeg dat je een tweede wapen nodig hebt.Call him back and say yes, and find out what time.
Bel maar terug en zeg dat ik kom. Just call back and say you were mistaken.- Aunt Elizabeth?
Bel ze terug en zeg dat je je vergist hebt. Tante Elizabeth?I will call him back and say we were disconnected.
Ik bel 'm terug en zeg dat de verbinding werd verbroken.Just go back and say you need a second gun. Okay.
Oké. Ga terug en zeg dat je een tweede wapen nodig hebt.Well, he said,"Go outside and come back and say you are 18.
Kom dan terug en zeg dat je 18 bent.Aunt Elizabeth? Just call back and say you were mistaken?
Bel ze terug en zeg dat je je vergist hebt. Tante Elizabeth?Well," he says,"Go outside and come back and say you're 18.
Kom dan terug en zeg dat je 18 bent.Little Fima comes back and says.
De jongen komt terug en zegt.
