BAG OF BONES - vertaling in Nederlands

• zak met botten
• zak botten
• zak beenderen
• zak knekels

Voorbeelden van het gebruik van Bag of bones in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Looks like we're stuck pretending this bag of bones is a real-life murder case.
We zitten dus met die zak botten en doen of het moord is.

you ugly bag of bones!
jij lelijke zak botten!

Therefore I shall give up this bag of bones produced from your body!
Derhalve zal ik deze zak met beenderen uit uw lichaam voortgebracht opgeven!

I wasn't expecting it to be a big ol' bag of bones.
Ik had niet verwacht dat het een zak botten was.

within a month, they were a bag of bones.
in een maand tijd waren ze een gratenbaal.

you old bag of bones.
jij oude bottenzak.

Who's the bag of bones?
Wie is die beenderzak?

Ātma-buddhiḥ kuṇape, this is a bag of bones and muscles, and it is manufactured by three dhātus.
Ātma-buddhiḥ kuṇape, dit is een zak met botten en spieren, en het wordt vervaardigd door drie dhātus.

You give those guys a bag of bones, a day later, you get a name and a school picture.
Je geeft ze een zak botten en de volgende dag heb je een naam.

This is a bag of bones, and muscles, and skin, and blood.
Dit is een zak met botten en spieren, en de huid, en bloed.

Okay, so our first bag of bones contains a child-molesting rapist,
Okay, dus onze 1e zak beenderen bevat een pedofiele verkrachter,

In a few days' time I will be a bag of bones, and a few days after that, I will be dead?
Over een paar dagen ben ik een zak botten, en een paar dagen daarna ben ik dood. Hoe kan ik je dan tevredenstellen?

For the final each dog was given a bag of bones to see what it could make.
Voor de finale werd elke hond krijgt een zak met botten te zien wat het zou kunnen maken.

I expected you to be a bag of bones, but look at you with the big beard and everything.
Ik dacht dat je een zak knekels zou zijn… maar kijk 's naar je met je baard en alles.

There's just, like, a bag of bones laying around that I didn't know about?
Ligt hier ergens een zak met botten waar ik niets vanaf weet?

The only problem is that sometimes I feel like nothing more than a bag of bones myself.
Het enige probleem is dat soms ik het gevoel heb… dat ik niets meer ben dan een zak botten.

But look at you with the big beard and everything. I expected you to be a bag of bones.
Ik dacht dat je een zak knekels zou zijn… maar kijk 's naar je met je baard en alles.

Unless you wanna see how I turn this bag of bones here into a saddlebag.
Tenzij je wilt zien hoe ik deze zak met botten in een zadeltas verander.

nothing more than a bag of bones.
niet meer dan een zak botten.

A bag of bones without the energy or the… the talent to do what I thought I was born to do.
Een zak botten zonder de energie of talent… om te doen wat ik dacht, waar ik voor geboren was.