Voorbeelden van het gebruik van Band-aids in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I have been saving my kids' Band-Aids for years.
There's a box of tissues on the bottom and some Band-Aids.
Er is een doos met tissues onderin en verbandjes.And the guys who make Band-Aids.
Someone who should have brought Band-Aids.
Dat iemand pleisters had moeten brengen.Two Band-Aids and an eye patch.
Twee pleisters en een ooglapje.Hey, those aren't your Band-Aids!
Hey, dat zijn niet jouwe Band-Aids!Icy Hot, Band-Aids, baby oil.
Icy Hot, pleisters, babyolie… Keurig meisje.We know he smells like band-aids. We know he dresses like a Cuban cab driver.
Hij ruikt naar pleisters, en kleedt zich als een Cubaanse taxichauffeur.The Band-Aids are up there.
De pleisters liggen daar.How about two band-aids and a cork?
Wat dacht je van twee pleistertjes en een kurk?What do you need band-aids for?
Heb je pleisters nodig?And cartoon character Band-Aids, forget about it.
En stripfiguur Pleistertje? Vergeet het maar.Have you some band-aids by chance or something similar?
Heb je toevallig pleisters of zo?Eat it. This smells like band-aids.
Dit ruikt naar pleisters. Eet maar op.It feels like we're putting band-aids on bullet holes.
Alsof we pleisters op kogelgaten plakken.This smells like Band-aids. Eat it.
Dit ruikt naar pleisters. Eet maar op.Lodine and Band-Aids.
Jodium en pleisters.I love Band-Aids.
Ik ben gek op pleisters.These aren't Band-Aids.
Dit zijn geen pleisters.The women walk around in two band-aids and a cork.
