BE ADDED - vertaling in Nederlands

• worden toegevoegd
• toe te voegen
• worden opgeteld
• worden aangevuld
• worden bijgeplaatst
• zijn toegevoegd
• bijgezet worden
• worden bijgevoegd
• worden geplaatst
• worden ingevoegd

Voorbeelden van het gebruik van Be added in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Information regarding Greece should be added to Annexes I and III.
De bijlagen I en III moeten worden aangevuld met de gegevens betreffende Griekenland.

Remuneration must be added to taxable income.
Salaris moet worden opgeteld bij het belastbaar inkomen.

An extra bed for a 5th person can be added.
Een extra bed voor de 5e persoon kan worden bijgeplaatst.

Can be added after production/use in a machine.
Kan na productie/ gebruik in een machine worden toegevoegd.

Some nice scenery could be added to this page….
Weer mooie plaatjes kunnen schieten, welke zijn toegevoegd aan deze pagina.

Functionality 6 MT Keys with personal profiles can be added.
Functionaliteit 6 MT toetsen met persoonlijke profielen toe te voegen.

A ribbon can be added separately during the checkout.
Een rouwlint kan afzonderlijk worden bijgevoegd tijdens de checkout.

A baby cot can be added(free of charge).
Een babybedje kan bijgezet worden(gratis).

A list of the representative markets for Greece must be added to the Annex.
De bijlage moet worden aangevuld met de lijst van representatieve markten voor Griekenland.

Two supplementary single beds can be added in the bedrooms.
Twee extra éénpersoonsbedden kunnen worden geplaatst in de kamers.

Vectors can be added and subtracted.
Vectoren kunnen worden opgeteld en afgetrokken.

Baby cots can be added for babies.
Voor baby's kunnen kinderbedjes worden bijgeplaatst.

Cameras and other modules can be added.
Camera's en andere modules kunnen worden toegevoegd.

Here an important pastoral consideration must be added.
Het is hier de plaats om een belangrijke pastorale overweging toe te voegen.

Also additional ingredients may be added.
Tevens kunnen additionele stoffen zijn toegevoegd.

A funeral ribbon can be added separately during checkout for deliveries within the Netherlands.
Een rouwlint kan eventueel worden bijgevoegd tijdens de checkout.

Bathrobes are available. A fourth bed can be added, €32.
Er kan een vierdebed bijgezet worden à €32(Lees meer).

The weighting coefficient for Greece must be added to the Annex.
De bijlage moet worden aangevuld met de wegingscoëfficiënt voor Griekenland.

In other words, whitespace can always be added, but not always eliminated.
Anders gezegd, witruimte kan altijd worden ingevoegd, maar niet altijd worden weggehaald.

A supplementary single bed can be added in the single bedroom.
Een extra éénpersoonsbed kan worden geplaatst in de éénpersoonskamer.