SHOULD BE ADDED - vertaling in Nederlands

• moet worden toegevoegd
• dient te worden toegevoegd
• gevoegd moeten worden
• moet worden opgeteld
• moeten worden toegevoegd
• toegevoegd moeten worden
• dienen te worden toegevoegd

Voorbeelden van het gebruik van Should be added in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Suggesting new hardware that should be added to the database.
Het geven van suggesties welke nieuwe hardware moet worden toegevoegd aan de database.

Dill seeds should be added to bakery products,
Dille zaden moeten worden toegevoegd aan bakkerijproducten, soepen

These should be added depending on the housing
Deze moeten worden toegevoegd afhankelijk van de huisvesting

File types should be added under the Options for this setting.
De bestandstypen moeten worden toegevoegd onder de Opties voor deze instelling.

Recognise whether additional functions should be added to the A/B test.
Herkennen of er extra functies aan de A/B-test moeten worden toegevoegd.

Thicker curtains in the bedroom should be added.
Dikker gordijnen in de slaapkamer moeten worden toegevoegd.

All available national hazard symbols that are applicable should be added.
Alle beschikbare nationale gevaarsymbolen en-zinnen die van toepassing zijn, moeten worden toegevoegd.

A reason, why this player should be added.!!! Important!!!
Een reden waarom deze speler toegevoegd moet worden. Belangrijk!

Highlight a channel that should be added to the favorite list.
Markeer de zender die toegevoegd moet worden aan de favorietenlijst.

A reason, why this player should be added.
Ontbrekende Spelers toevoegen| 7 Een reden waarom deze speler toegevoegd moet worden.

A reason, why this player should be added.
Een reden waarom deze speler toegevoegd moet worden.

Verkerke thought that someone with technical knowledge should be added.
Verkerke bedacht dat daaraan iemand met technische kennis moest worden toegevoegd.

The iSCSI targets, Quorum and Data, should be added.
De iSCSI-doelen, Quorum en Data moeten toegevoegd worden.

The link should be added to the spreadsheet document.
De link zou nu moeten toegevoegd zijn aan de spreadsheet.

In this case, the site should be added under only ONE of its domain names.
Hier moet je je shop toevoegen onder 1 van zijn domeinnamen.

A conductive beam should be added to prevent the aluminum from floating.
Een geleidende straal zou moeten worden toegevoegd om het aluminium te verhinderen te drijven.

Definition set GUIDs should be added under the Options for this setting.
De GUID's van definitiereeksen moeten worden toegevoegd onder de Opties voor deze instelling.

Their perspective and voices should be added, advocates the Team Golden Room.
Hun perspectief en stemmen zouden moeten worden toegevoegd bepleit het Team Golden Room.

To the Annex should be added a reference to the Greek agency.
De bijlage moet worden aangevuld met de vermelding van de Griekse instelling.

The information regarding Greece should be added to the Annex.
De bijlage moet worden aangevuld met de gegevens be treffende Griekenland.