SHOULD BE ADDED in Hebrew translation

• יש להוסיף
• צריך להוסיף
• צריך להתווסף
• צריך להיות הוסיף
• אפשר להוסיף
• כדאי להוסיף
• צריך לצרף

Examples of using Should be added in English and their translations into Hebrew

then another injectable steroid should be added.
עוד סטרואידים אנבוליים injectable יש להוסיף.

I'm beginning to think that even Swearengen's name should be added to the conspirators' list.
אני מתחיל לחשוב שאפילו שמו של סוורנג'ן צריך להתווסף לרשימת הקושרים.

That on light strands the dark ashy fair-haired color laid down naturally, it should be added a double portion of oxide of hydrogen of 3%.
כי על אור גדילי כהה ashy צבע בהיר בהיר הניח באופן טבעי, זה צריך להיות הוסיף חלק כפול של תחמוצת של מימן של 3%.

I definitely think words should be added to be approrpriate for the Arab citizen in Israel as well.".
אני בהחלט חושב שצריך לצרף מילים שיתאימו גם לאזרח הערבי בישראל".

Dead and diseased larvae should be removed and a few milliliters of water should be added slowly on a daily basis.
זחלים מתים וחולים יש להסיר וכמה מיליליטרים של מים יש להוסיף באיטיות על בסיס יומי.

static content as images should be added to external CDNs(Content delivery network).
ותוכן סטטי כמו תמונות צריך להתווסף לרשתות תוכן חיצוניות להזרמת מידע.

I definitely think words should be added to be appropriate for the Arab citizen in Israel as well.”.
אני בהחלט חושב שצריך לצרף מילים שיתאימו גם לאזרח הערבי בישראל".

another injectable anabolic steroid should be added.
עוד סטרואידים אנבוליים injectable יש להוסיף.

then a few drops of unripe lemon juice should be added to the liquid, it will contribute to its decrease.
אז כמה טיפות של מיץ לימון בוסר יש להוסיף נוזל, זה יתרום לירידה שלה.

Below you have a drawing that you can easily identify with the red arrow where the discount coupon should be added.
מתחת יש לך ציור כי אתה יכול בקלות להזדהות עם חץ אדום איפה את קופון ההנחה צריכה להיות, הוסיף.

The Health Ministry is authorized to decide if magnesium should be added to the diet of Israeli citizens.”.
משרד הבריאות הוא המוסמך לקבוע האם יש להוסיף מגנזיום לתזונת אזרחי ישראל".

However, it should be added that among the list of diseases that cause back pain,
עם זאת, יש להוסיף כי מבין רשימת המחלות הגורמות לכאבי גב,

The fact that should be added to that advertising statement is that no oils soak through food,
העובדה שהם היו צריכים להוסיף לפרסומת הזאת היא ששום שמן לא נספג באוכל,

However, it should be added that residents of nursing homes have an average maintenance level 4.5 and 24-hour care need.
עם זאת, זה צריך להיות הוסיף, כי תושבי סיעודיים ממוצע תחזוקה ברמה 4.5 ו-24 שעות טיפול צריך.

The next 5 cm should be added to the loops in the same way as before cut:
הבא 5 ס"מ יש להוסיף לולאות באותו אופן כמו לפני לחתוך:

To this it should be added that God, during the present age
לכך יש להוסיף כי במהלך העידן הנוכחי,

The Health Ministry is authorized to decide if magnesium should be added to the diet of Israeli citizens.”.
משרד הבריאות הוא הגורם המוסמך לקבוע האם יש להוסיף מגנזיום לתזונת אזרחי ישראל".

Every three letters of the RNA code tell the ribosome which of the twenty different kinds of amino acids should be added next.
כל 3 אותיות בקוד הרנ"א קובעות לריבוזום איזה מ- 20 חומצות האמינו השונות, הוא צריך להוסיף עכשיו.

is an additional transaction that should be added while calculating the“transaction value”;
היא עסקה נוספת שיש להוסיפה בחישוב"מחיר העסקה".".

Or with any nitrogen containing fertilizer, in which case potassium sulfate should be added.
או בכל חומר דישון המכיל חנקן, ובמקרה כזה יש להוסיף אשלגן גופרתי(potassium sulfate).