BE DIGITIZED - vertaling in Nederlands

• worden gedigitaliseerd

Voorbeelden van het gebruik van Be digitized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They had to be digitized- The original images, before the subject input is synthesized.
Ik bedacht, dat de originele beelden voordat ze in een persoon… worden gesynthetiseerd, ze gedigitaliseerd moeten zijn.

components can be digitized when original drawings are missing
componenten kunnen worden gedigitaliseerd als originele tekeningen ontbreken of onnauwkeurig zijn wat

with the monitoring data can be digitized by conventional engines
met de meetgegevens kunnen worden gedigitaliseerd door de conventionele motoren

We know that a Replicator mind can be digitized and transferred from one body to another,
Een Replicator geest kan worden gedigitaliseerd en overgebracht van het ene lichaam naar het andere,

We know that a Replicator mind can be digitized and transferred.
Een Replicator geest kan worden gedigitaliseerd en overgebracht.

We know that a Replicator mind can be digitized and transferred.
Een Replicator geest kan worden gedigitaliseerd en overgebracht.

But I have discovered a way that will allow us to exist indefinitely We know that a Replicator mind can be digitized and transferred from one body to another, as fields of energy, effectively uploading ourselves into subspace, where we will be free to move about the galaxy.
Waarbij we onszelf eigenlijk uploaden naar de subruimte, maar ik heb een weg gevonden waardoor we oneindig kunnen blijven bestaan als energievelden, van het ene lichaam naar het andere, Een Replicator geest kan worden gedigitaliseerd en overgebracht.

Both bands are digitized and then synchronized.
Beide banden worden gedigitaliseerd en daarna gesynchroniseerd.

Your data is digitized and transferred to your customers.
Uw gegevens worden gedigitaliseerd en aan uw klanten bezorgd.

They haven't been digitized?
Hebben ze niks digitaal?

Input signals up to 165MHz pixel rate are digitized with 1:1 sampling.
Ingangssignalen tot 165 MHz pixelfrequentie worden gedigitaliseerd met 1: 1 sampling.

I'm digitizing them. Yeah.
Ja. Ik maak ze digitaal.

Image sources which do not dispose of a common DICOM interface are digitized via frame grabber.
Beeldbronnen die niet beschikken over een DICOM-interface worden gedigitaliseerd via een framegrabber.

Image sources which do not have a common DICOM interface are digitized via a frame grabber.
Beeldbronnen die geen DICOM interface hebben worden gedigitaliseerd via een framegrabber.

The series was digitized in June 2011.
DE serie werd gedigitaliseerd in februari 2011.

Cybersecurity Our world is digitized, networked and connected.
Cybersecurity Onze wereld is gedigitaliseerd en verbonden.

Files were digitized and stored on internal company intranets.
Bestanden werden gedigitaliseerd en bewaard op het intranet van de organisatie.

It's digitized.
Het is gedigitaliseerd.

Since it is digitized, recording results over time is easy.
Omdat het is gedigitaliseerd, is het gemakkelijk om opname resultaten na verloop van tijd.

This image is digitized, encrypted and stored as a registered template.
Dit beeld wordt gedigitaliseerd, gecodeerd en opgeslagen als een geregistreerd sjabloon.