BE TAKEN - vertaling in Nederlands

• worden genomen
• worden ingenomen
• worden getroffen
• worden ondernomen
• worden meegenomen
• worden gebracht
• worden gehaald
• worden opgevat
• worden afgenomen
• worden gedaan
• worden opgenomen
• worden gehouden
• zijn genomen
• plaatsvinden
• worden gemaakt
• worden overgenomen
• worden aangenomen
• worden betracht

Voorbeelden van het gebruik van Be taken in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Suitable precautions must be taken to.
Geschikte voorzorgsmaatregelen worden getroffen om.

She will be taken to every town where Danes rule.
Ze zal naar elke stad worden gebracht waar Denen de dienst uitmaken.

The journey here can be taken several ways.
De reis hierheen kan op verschillende manieren worden ondernomen.

The exposed river cards will be taken out of play.
De getoonde riverkaarten zullen uit het spel worden gehaald.

Clopidogrel ratiopharm GmbH may be taken with or without food.
Clopidogrel ratiopharm GmbH kan met of zonder voedsel worden ingenomen.

Can be taken with or without food.
Kan met of zonder voedsel worden genomen.

Exams must be taken online via remote proctor.
Examens moeten online worden afgenomen via een surveillant op afstand.

One will be taken along and the other abandoned.
De een zal worden meegenomen en de ander achtergelaten.

It may be taken as a declaration of goodwill.
Dat kan worden opgevat als een verklaring van goede wil.

Appropriate action will be taken for adaptation and mitigation measures.
Er zullen adequate maatregelen worden getroffen voor aanpassings- en beperkingsmaatregelen.

By boat taxi you can be taken to the other side of Lake Garda.
Met de boottaxi kunt u naar de andere kant van het Gardameer worden gebracht.

A place where action can be taken together.
Een plek waar gezamenlijk actie kan worden ondernomen.

Each drawers is a closed wooden box which can be taken out.
Elke lade is een gesloten houten kist die eruit kan worden gehaald.

The tablet may be taken with or without food.
De tablet kan met of zonder voedsel worden ingenomen.

Precautions must be taken.
Voorzorgsmaatregelen moeten worden genomen.

Examination can be taken after having followed Module 5 and 6.
Examen kan worden gedaan na het hebben gevolgd van Module 5 en 6.

It will be taken as the madness of a tortured woman.
Het zal worden opgevat als de waanzin van een gekwelde vrouw.

Food packages can be taken to work.
Voedselpakketten kunnen worden meegenomen naar het werk.

Special measures must be taken for.
Er moeten speciale maatregelen worden getroffen m.b.t.

Digital exams must be taken in a secured environment.
Digitale tentamens moeten worden afgenomen in een beveiligde omgeving.