BE ENROLLED - vertaling in Nederlands

• worden ingeschreven
• ingeschreven zijn
• worden geregistreerd
• opgenomen worden
• ingeschreven staan
• worden ingesloten

Voorbeelden van het gebruik van Be enrolled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A student may only be enrolled in a Master's programme if they can demonstrate that they have completed their Bachelor's programme.
Een student kan pas voor een masteropleiding worden ingeschreven als hij kan aantonen dat hij zijn bachelor volledig heeft afgerond.

The transmitter can also be enrolled to AC-16x series multifunctional relays(MFR)
De zender kan ook worden geregistreerd op multifunctionele relais(MFR) van de serie AC-16x,

The student must be enrolled at least in the second year of higher education studies.
De student moet minimaal ingeschreven zijn in het tweede jaar van het hoger onderwijs.

The international students who would like to do a foundation course will be enrolled to study at the International Students Department ISD.
De internationale studenten die graag een propedeuse te doen zal worden ingeschreven om te studeren aan de International Students Department ISD.

You don't have to be enrolled in the“Reserve Corps of destiny” to be eligible.
Men moet daarvoor niet opgenomen worden in het korps der bestemmingsreservisten.

The remote control can also be enrolled to a multi-functional relay of the AC-16x type to control the relay in accordance with the selected mode.
De afstandsbediening kan ook worden geregistreerd op een multifunctioneel relais van het type AC-16x type om het relais te controleren in overeenstemming met de geselecteerde modus.

To select these options, you must be enrolled in FedEx InSight,
Om een van deze opties te kunnen kiezen moet u ingeschreven zijn in FedEx InSight®

You have to be enrolled in the friends and family program by a Hilton employee
Je moet worden ingeschreven in het vrienden- en familieprogramma door een Hilton-medewerker om nu de FAF-tarieven te bekijken

Up to 200 patients will be enrolled in this new study in three medical centres in Israel.
Tot 200 patiŽnten zullen in de studie opgenomen worden in drie medische centra in IsraŽl.

The remote control can also be enrolled to multiple systems
De afstandsbediening kan ook worden geregistreerd op een meerdere systemen

Children have to be enrolled in a school within 60 days of the registration of the asylum application.
Kinderen moeten ten laatste ingeschreven zijn op school binnen de 60 dagen na de registratie van de asielaanvraag.

In addition to two sites at Montefiore, 100 patients will be enrolled at Georgetown University.
Naast twee plaatsen in Montefiore, zullen 100 patiënten bij de Universiteit van Georgetown worden ingeschreven.

The student had to be enrolled in an MSc or PhD program in marine science at the institute
De student moest in het instituut ingeschreven zijn in een MSc- of PhD-programma in mariene wetenschappen en jonger zijn

Up to 200 patients will be enrolled in this new study in three medical centres in Israel.
Tot 200 patiënten zullen in de studie opgenomen worden in drie medische centra in Israël.

In fact, Jane Stanford had specified that no more than 500 female students ever be enrolled at one time.
Eigenlijk, Jane Stanford had aangegeven dat maximaal 500 vrouwelijke studenten ooit worden ingeschreven in een keer.

students who pay the institutional rate may be enrolled as subsidiary students.
als studenten die het instellingstarief betalen, kunnen worden geregistreerd als Bijvakker.

The applicant should be enrolled in the doctoral study programme as a PhD student at the time of the activity AND of the application.
De aanvrager moet ingeschreven zijn in de doctoraatsopleiding als doctoraatsstudent op het tijdstip van de activiteit en van de aanvraag.

The MAH shall agree the following with the National Competent Authority in each member state from which patients will be enrolled.
De vergunninghouder komt het volgende overeen met de nationaal bevoegde autoriteit in elke lidstaat waar patiënten zullen worden ingeschreven.

you must be enrolled in the Membership Rewards program from American Express.
moet u ingeschreven zijn in het Membership Rewards-programma van American Express.

After the core treatment phase, patients could be enrolled into an extension phase where SEGA volume was assessed every 6 months.
Na de primaire behandelingsfase konden patiënten worden opgenomen in een extensiefase waarbij het SEGA-volume elke 6 maanden werd beoordeeld.