BE INCLINED - vertaling in Nederlands

• geneigd zijn
• worden geneigd
• een helling
• geneigd bent
• ben geneigd
• geneigd is
• schuin

Voorbeelden van het gebruik van Be inclined in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would be inclined.
Ik zou genegen zijn.

The Democratic Senate will not be inclined to remove a Democratic president.
De Democratische Senaat zal niet snel een Democratische president afzetten.

So we would probably be inclined to try this in combination with antiretroviral drugs.
Zo zouden we waarschijnlijk geneigd zijn om te proberen dit in combinatie met antiretrovirale middelen.

I would be inclined to suggest, that your intentions towards the United States… could be considered as hostile.
Ik zou geneigd zijn te suggereren, dat uw bedoelingen richting de Verenigde Staten, als vijandig beschouwd moeten worden.

For this reason some female athletes may be inclined to use 1-Test Cyp as well.
Om deze reden kunnen sommige vrouwelijke atleten worden geneigd om 1-test CYP ook te gebruiken.

Overruled, but I might be inclined to sustain on the grounds of foundation regarding the antidepressants.
Verworpen, maar ik zou geneigd zijn te ondersteunen op grond van onderbouwing ten aanzien van de antidepressiva.

One of the reasons users might be inclined to trust AnyProtect is that the program has an official website at anyprotect.
Een van de redenen die gebruikers kunnen worden geneigd te vertrouwen AnyProtect is dat het programma een officiële website op AnyProtect.

Should you be inclined to trek up the many hills and mountains here,
Als je geneigd bent om de vele heuvels en bergen hier op te beklimmen,

Employers may be inclined to dismiss them in an effort to reduce work injuries.
Werkgevers kunnen geneigd zijn om hen te ontslaan in een poging om arbeidsongevallen te verminderen.

the best option would be inclined forward with a hacksaw teeth.
zou de beste optie naar voren worden geneigd met een ijzerzaag tanden.

I would be inclined to answer Mr Tillich by saying that cooperation between the Commission,
Ik ben geneigd de heer Tillich te antwoorden dat samenwerking tussen de Commissie

you might not be inclined to return to me for therapy.
je misschien niet geneigd bent om terug te keren voor therapie.

I would be inclined to believe that, George,
Ik zou geneigd zijn om dat te geloven, George,

I would be inclined to answer Mr Tillich by saying that cooperation between the Commission,
Ik ben geneigd de heer Tillich te antwoorden dat samen werking tussen de Commissie

appropriate all the benefits his or her effort engenders and may therefore be inclined to invest sub-optimally.
niet zelf alle vruchten daarvan kan plukken en bijgevolg geneigd is suboptimaal te investeren.

I think you would be inclined to give.
denk ik dat je geneigd bent.

and will be inclined to contracting infections.
en zal geneigd zijn aanbestedende infecties.

Someone needs to lead the way, and I would be inclined to rely on those elites.
Iemand moet de weg wijzen en ik ben geneigd op die elites te vertrouwen.

the language user will be inclined to adapt his spelling.
volgens de voorkeur van het gebruikt systeem de taalgebruiker geneigd is de gebruikte spelling aan te passen.

I thought you might be inclined to try something like this, so I brought along a little incentive for you to consider.
Ik dacht dat je misschien geneigd was, om iets als dit te proberen, dus ik bracht een beetje stimulans mee voor je ter overweging.