BE INHALED - vertaling in Nederlands

• worden ingeademd
• worden geïnhaleerd
• te inhaleren
• worden geã ̄nhaleerd

Voorbeelden van het gebruik van Be inhaled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Chemicals, in their various forms, can be inhaled and damage various target organs,
Chemische stoffen kunnen in hun verschillende vormen worden geïnhaleerd en verschillende doelorganen beschadigen,

The contents should then be inhaled, and the patient should hold their breath for 5 to 10 seconds.
De inhoud moet vervolgens worden ingeademd, en moet de patiënt de adem in te houden voor 5 tot 10 seconden.

Each TOBI Podhaler capsule should be inhaled with two breath-hold manoeuvres and checked to ensure it is empty.
Elke TOBI Podhaler capsule moet worden geïnhaleerd met twee inhalaties en gecontroleerd om er zeker van te zijn dat deze leeg is.

other cannabinoids can be inhaled.
andere cannabinoïden te inhaleren.

These can be inhaled, swallowed, injected
Deze kunnen worden geà ̄nhaleerd, geslikt, ingespoten

Because cannabis can be inhaled as smoke, it stays in the body
Omdat cannabis kunnen worden ingeademd rook, het blijft in het lichaam

The last dose may still be inhaled, but after that the Genuair inhaler cannot be used again
De laatste dosis kan nog steeds worden geïnhaleerd, maar daarna kan de Genuair-inhalator niet meer worden gebruikt

they can easily be inhaled.
kunnen ze gemakkelijk worden ingeademd.

The contents of one Colobreathe capsule should be inhaled twice a day using the Turbospin inhaler.
Tweemaal daags moet de inhoud van één Colobreathe capsule worden geïnhaleerd met de Turbospin inhalator.

it refers to that portion of dust that can possibly be inhaled.
dit heeft betrekking op de fractie van het stof die kan worden ingeademd.

The vapors must not be inhaled over a long period of time or in high concentrations.
De dampen hiervan mogen niet over langere tijd of in hoge concentraties worden geïnhaleerd.

Medicinal air may be used to drive the drug treatment air to the nebuliser where liquid medication is converted to a mist that can be inhaled.
Medicinale lucht kan worden gebruikt om de medicatielucht naar de vernevelaar te drijven, waar vloeibare medicatie wordt omgezet in een nevel die kan worden geïnhaleerd.

they may be inhaled or swallowed, and can cause serious health problems.
kunnen ze worden ingeademd of ingeslikt, en kan leiden tot ernstige gezondheidsproblemen.

flavours can be inhaled from the glass tube.
kan via de glazen buis worden geïnhaleerd.

Medicinal air may be used to drive ambient air to the nebuliser where liquid medication is converted to a mist that can be inhaled directly into the lungs.
Medicinale lucht kan worden gebruikt om omgevingslucht naar de vernevelaar te drijven, waar vloeibare medicatie wordt omgezet in een nevel die direct in de longen kan worden geïnhaleerd.

the Martini Hospital are developing a drug preparation that can be inhaled.
het Martini Ziekenhuis zijn bezig met het ontwikkelen van een medicijnformulering die kan worden geïnhaleerd.

Harmful sewer gases could be inhaled, causing nausea,
Er kunnen namelijk schadelijke rioolgassen ingeademd worden, waardoor misselijkheid,

We hereby send these unwantables skyward that they might be inhaled by the many heads, later to be sneezed back to us as better babies.
Bij deze sturen we deze onwelkomen naar U mogen zij geïnhaleerd worden door Uw hoofden, en terug geniest als betere babies.

The bacteria can't be transmitted from one person to another, it has to be inhaled directly.
De bacterie kan niet worden overgedragen. Hij moet geïnhaleerd worden.

Particles with an aerodynamic diameter less than 10 micro m can be inhaled by humans.
Deeltjes met aerodynamische diameter kleiner dan 10 micro m kunnen ingeademd worden door mensen.