BE SIGNIFICANTLY IMPROVED - vertaling in Nederlands

• aanzienlijk worden verbeterd
• sterk worden verbeterd
• aanmerkelijk worden verbeterd
• aanzienlijk worden vergroot

Voorbeelden van het gebruik van Be significantly improved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the reliability of the engine can be significantly improved by using pure ethanol instead of spirits.
de betrouwbaarheid bij het opstarten kan behoorlijk worden verbeterd door het gebruik van pure alcohol(ethanol) in plaats van spiritus.

However, having set up my system to my satisfaction, this HOWTO won't be significantly improved without reader input.
Deze HOWTO zal echter zonder inbreng van lezers niet in belangrijke mate worden verbeterd, aangezien ik mijn systeem naar tevredenheid heb ingesteld.

However, that these efforts should be significantly improved, given that Croatia continues to be one of the main routes for drug trafficking into the EU.
Toch dienen deze inspanningen aanzienlijk te worden verbeterd, daar Kroatië nog steeds aan één van de belangrijkste routes naar de EU voor drugshandel ligt.

However, these efforts must be significantly improved, given that Croatia continues to be one of the main routes for drug trafficking into the EU.
Die inspanningen dienen echter dienen echter aanzienlijk te worden verbeterd aangezien Kroatië nog steeds aan één van de belangrijkste routes naar de EU voor drugshandel ligt.

Their quality of life would be significantly improved if shopping hours were extended.
Mededingingsbeleid en regulering hun dagelijks leven zou aanmerkelijk worden vergroot indien de sluitingstijden zouden worden versoepeld.

With this system the air quality in the vehicle interior can be significantly improved.
Met dit systeem kan de luchtkwaliteit in het interieur van het voertuig duidelijk worden verbeterd.

would also be significantly improved.
zouden ook aan zienlijk verbeterd worden.

in consequence rightholders' control over collecting societies would not be significantly improved.
bijgevolg zou de controle van de rechthebbenden op de rechtenbeheerders niet aanzienlijk worden verbeterd.

in the Commission's view should, be significantly improved.
moet volgens de Commissie, sterk worden verbeterd.

mobility, must be significantly improved, as decisions are based on them.
moet aanzienlijk worden verbeterd, aangezien op basis daarvan beleidsbesluiten worden genomen.

The exploitation of research results could be significantly improved, an issue which forms the basis of a policy document on improving knowledge transfer between research institutions
De exploitatie van de onderzoeksresultaten kan aanmerkelijk worden verbeterd, een probleem dat ten grondslag ligt van een beleidsdocument over de verbetering van de kennisoverdracht tussen onderzoeksinstituten en de industrie in het geheel van Europa,

The functioning of the energy sector can be significantly improved in the short term already,
De werking van de energiesector kan reeds op korte termijn aanmerkelijk worden verbeterd middels de liberalisering van de markt,

bottom of the plastic can be significantly improved.
onderkant van het plastic, aanzienlijk verbeterd worden.

However, it will be significantly improved if we adopt several of the amendments tabled not least by the Green Group, as they add
Maar het zal aanzienlijk beter worden als wij een aantal van de amendementen aannemen die vooral door de Fractie De Groenen zijn ingediend,

other intermediaries distribute these funds should be significantly improved, and common European rules and procedures should be
andere tussenpersonen deze middelen verdelen moet aanzienlijk worden vergroot, en er dienen gemeenschappelijke Europese regels

The Commission sees it as being of the utmost importance that lawmaking should, in future, be significantly improved and made subject to rigorous standards,
De Commissie vindt het heel belangrijk om het wetgeven in de toekomst aanzienlijk te verbeteren en aan strenge normen te onderwerpen,

File list render performance is significantly improved.
De prestaties van de bestandslijst worden aanzienlijk verbeterd.

The production capacity is significantly improved by alternate operation of double worktables;
De productiecapaciteit wordt beduidend verbeterd door afwisselende verrichting van dubbele worktables;

Hair density was significantly improved over a period of months with omega-3 supplementation.
De haardichtheid was significant verbeterd over een periode van maanden met omega-3-suppletie.

Update mechanism is significantly improved(PRO only) Bugfixes.
Update mechanisme is significant verbeterd(alleen PRO) Bugfixes.