BE STONED - vertaling in Nederlands

• gestenigd worden
• stoned zijn
• stoned worden
• stoned

Voorbeelden van het gebruik van Be stoned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A whore should be stoned.
Een hoer moet gestenigd.

The Pharisees said,"The law commanded us that such should be stoned.
De Farizeën zeiden,"De wet gebiedde ons zulks te stenigen.

And the whole assembly said that they should be stoned with stones..
Toen zeide de ganse vergadering, dat men hen met stenen stenigen zoude.

your friend… could be stoned for a false claim like this.
kan gestenigd worden voor een valse claim als deze.

the ox shall be stoned.
de os zal gestenigd worden.

they will basically be stoned the whole time.
hun brein sturen… dat ze de hele tijd stoned zijn.

the ox shall be stoned.
de os zal gestenigd worden.

the ox shall be stoned.
de os zal gestenigd worden.

the ox shall be stoned.
de os zal gestenigd worden.

and she must be stoned according to the law.
ze moet volgens de wet worden gestenigd.

you will surely be stoned….
zult gij voorzeker worden gestenigd.".

They reminded Jesus that the law of Moses orders that she should be stoned.
Zij herinnerden Jezus eraan dat de wet van Mozes voorschreef dat zij zou moeten worden gestenigd.

its mother is an adulterer and I should be stoned.
haar moeder is een echtbreker en ik zou moeten worden gestenigd.

They said,“If you do not refrain, O Noah, you will be stoned.”.
Zij hernamen: Zekerlijk, o Noach! indien gij niet ophoudt op deze wijze te handelen zult gij gesteenigd worden.

Moses commanded… that such a woman must be stoned to death.
zulke vrouwen doodgegooid moeten worden met stenen.

your friend… could be stoned for a false claim like this. This is just the beginning.
je vriend… kan gestenigd worden voor zo'n valse bewering.

lest they should be stoned.
zij vreesden het volk, opdat zij niet gestenigd wierden.

commanded us that such should be stoned.
in de wet, gebiedde ons zulks te stenigen.

the bull shall surely be stoned, and its flesh shall not be eaten;
zal de os zekerlijkgestenigd worden, en zijn vlees zal niet gegeten worden;.

They offer accommodation to those who do not dare to go out in the evening on the highways because their cars may be stoned by settlers.
Ze boden accommodatie aan hen die 's avonds niet de snelweg op durfden te gaan omdat hun auto's misschien door kolonisten met stenen zouden worden bekogeld.