BE TUNED - vertaling in Nederlands

• worden afgestemd
• worden gestemd
• worden afgesteld
• worden ingesteld
• worden aangepast
• afgestemd zijn
• getuned worden
• inderdáád is
• worden ingeregeld

Voorbeelden van het gebruik van Be tuned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Both must be tuned to receive a station.
Deze moeten beide afgestemd worden om een station te kunnen ontvangen.

The drums are equipped with premium Remo drumheads which can be tuned as desired.
De ketels zijn van hoogwaardige Remo vellen voorzien en kunnen naar wens gestemd worden.

Which instruments can be tuned with this instrument tuner?
Welke instrumenten kunnen met dit stemapparaat gestemd worden?

The other 2 tones cannot be tuned.
De andere 2 tonen kunnen niet gestemd worden.

For the first time could also be tuned with an app.
Voor het eerst kon er ook met een app gestemd worden.

All the tones in between cannot be tuned.
Alle tussenliggende tonen kunnen niet gestemd worden.

These four strings can be tuned differently, according to the composition.
Die 4 diepe snaren kunnen, al naargelang de compositie, verschillend gestemd worden.

Each of the cars can also be tuned before a race.
Ook kan voor de race de auto nog getuned worden.

One of the disadvantages is that the cabinet cannot be tuned properly.
Een van de nadelen daarvan is dat de kast niet goed af te stemmen is.

They can be tuned to different pitches
Ze kunnen worden afgestemd op verschillende toonhoogtes

These glassy bodies can be tuned according to the principle of traditional bells and singing bowls.
Deze glazen lichamen kunnen worden gestemd volgens het principe van traditionele bellen en klankschalen.

The presentation will be tuned for people using Unix
De presentatie zal worden afgestemd op mensen die Unix

The glue temperature should be tuned down.
zou de lijmtemperatuur neer moeten worden gestemd.

This topic also covers the most important parameters that must be tuned for optimal performance.
Dit onderwerp behandelt ook de belangrijkste parameters die moeten worden afgestemd voor optimale prestaties.

Also, by increasing or decreasing the temperature of the sensor, the sensitivity range can be tuned for different applications.
Ook kan door het verhogen of verlagen van de temperatuur van de sensor het gevoeligheidsbereik voor verschillende toepassingen worden ingesteld.

The switch panel can be extended with many standard options or be tuned to your specific requirements.
Het schakelpaneel kan worden uitgebreid met vele standaardopties of worden aangepast aan uw specifieke eisen.

the whole medium wave band can be tuned.
zonder antenne aangesloten, kan over de gehele middengolfband worden afgestemd.

environment temperature, can be tuned by mixing with the right Valspar Industrial hardener.
afhankelijk van de grootte van het object en de omgevingstemperatuur, worden ingesteld door de lak met de juiste Valspar Industrial verharder te mengen.

natural skins which can be tuned separately and differently.
vellen die afzonderlijk en eventueel verschillend, kunnen worden gestemd.

just retransmit lost packets or it can be tuned to slow down.
gewoon opnieuw verzenden of het kan worden afgestemd om te vertragen.