BEST ACTOR - vertaling in Nederlands

• beste acteur
• best actor
• beste actrice

Voorbeelden van het gebruik van Best actor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Trying to win best actor on the Soul Train Awards.
Ik probeer de award voor beste acteur op Soul Train Awards te winnen.

He won two Daytime Emmys for Best Actor, in 1980 and 1981.
Hij kreeg tweemaal de Emma-award voor beste zanger, in 1981 en 2000.

The winner of best actor is… David Kubiak!
De winnaar van de prijs voor beste acteur is David Kubiak!

Who won the Best Actor Award for Twelve Angry Men?
Wie won dan de prijs voor beste acteur voor Twelve Angry Men?

Ralph Fiennes were nominated for Best Actress and Best Actor.
nominatie voor Beste Actrice, en Ralph Fiennes voor Beste Acteur.

The latter also won him a Golden Globe Award for Best Actor.
De film kreeg een Golden Globe Award voor de beste acteur.

At the 2003 Bavarian Film Awards, Christian Ulmen was awarded Best Actor.
Bij de IFTA Awards in 2003 werd Cillian Murphy genomineerd voor Beste Acteur.

Kingsley won the Academy Award for Best Actor for his portrayal.
Voor zijn titelrol kreeg hij een Academy Award in de categorie Beste acteur.

He won best actor.
Hij won voor beste acteur.

at which Penn won Best Actor.
waar Penn won Beste Acteur.

Fillion also won the Syfy Genre Awards in 2006 for Best Actor/Television and was runner-up for Best Actor/Movie.
Fillion won ook de"SyFy Genre Awards" in 2006 voor"Best Actor/Television" en was runner up voor"Best Actor/Movie.

In 2004, he won the Nastro d'Argento for best actor for his performance in Marco Tullio Giordana's The Best of Youth.
In 2004 won ze de Italiaanse filmprijs Nastro d'Argento voor beste actrice voor haar rol als Giorgia Esposti in La meglio gioventù.

For his performance, he won the 2018 Tony Award for Best Actor in a Musical.
Voor deze rol ontving hij in 2017 de Olivier Award for Best Actor in a Musical.

that many people wondered if it could qualify for a Best Actor award.
het zou kunnen in aanmerking komen voor een Best Actor Award.

Dark Eyes also garnered Best Actor nominations for Bob Hoskins
Dark Eyes oogstten ook de nominaties voor beste acteurs voor respectievelijk Bob Hoskins

I think so. I mean, Kyle's a good kid, but he's, uh, not the best actor.
Ik denk het. Kyle is een prima knul, maar geen goede acteur.

including Best Picture, Best Actor for Robert De Niro,
waaronder die van Beste Film, Beste Acteur(Robert De Niro),

In 1998, he received a Gouden Beeld, a television award, for Best Actor in a Comedy for his role in Het Zonnetje in Huis.
In 1998 kreeg hij een Gouden Beeld voor Het zonnetje in huis Beste Acteur Comedy.

The nominations for Best Actor in a Motion Picture are Ben Connelly in Whispers in the Attic.
De nominaties voor Beste Filmacteur zijn… Ben Connelly in'Gefluister op de Vliering.

which earned him a Golden Globe Award and Best Actor Oscar.
die leverde hem een Golden Globe Award en Beste Acteur Oscar.