BETTER SHAPE - vertaling in Nederlands

• betere vorm
• betere conditie
• beter figuur
• betere toestand
• beter vorm
• beter vormgeven
• betere staat

Voorbeelden van het gebruik van Better shape in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I wish I was in better shape.
Ik wou dat ik in betere vorm was.

It's that old? This car's in better shape than you.
Zo oud? Deze auto is in betere conditie dan jij.

I was in better shape then.
Ik was toen in betere vorm.

You are in a lot better shape.
Jij bent in een betere conditie.

I mean, you're in much better shape than me.
Ik bedoel, u bent in veel betere vorm dan ik.

I'm in much better shape now.
Ik ben nu nog in veel betere conditie.

but I hope into a better shape.
naar ik hoop in een betere vorm.

Could be theyre in better shape than we are. try Philipsburg.
Probeer Philipsburg. Het kan dat ze in betere conditie zijn.

The grip could have a better shape.
De grip had een betere vorm kunnen hebben.

Could be they're in better shape than we are. Tell you what, try Philipsburg.
Probeer Philipsburg. Het kan dat ze in betere conditie zijn.

Strenghtens your cigarette and gives a better shape.
Versterkt uw sigaret en geeft een betere vorm.

You're leaving this city in better shape than you found it.
U verlaat deze stad in een beter toestand dan u het aantrof.

Your woman's got a better shape on her than Gooper's got on his.
Jouw vrouw is beter in vorm… dan die van Gooper.

I'm in better shape every day.
Ik ben met de dag fitter.

Moans Your career would probably be in a lot better shape.
Uw carrière zou waarschijnlijk in een veel betere vorm.

But, let's say he's been in better shape.
Maar laten we zeggen dat hij niet in topvorm is.

I better shape up- Wow!
Wow! I better shape up!

Humpty-Dumpty's in better shape, but this young lady fell from a far greater height.
Klein Duimpje is in betere vorm, maar deze jongedame viel van een veel grotere hoogte.

Than I have ever seen him. Totally. Yo, I-I will say that he's in better shape.
Ik moet zeggen dat hij in betere conditie is dan ik hem ooit heb gezien.- Helemaal.

I think I'm in better shape now than I have ever been,'' he says.
Ik denk dat ik in een betere vorm ben dan ooit tevoren," zegt hij.