BIG GUNS - vertaling in Nederlands

• grote wapens
• grote kanonnen
• grote geweren
• grote geschut
• zware wapens
• grote pistolen
• grote revolvers
• big guns
• grotere wapens
• groot geschut

Voorbeelden van het gebruik van Big guns in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Have you been selling big guns to bad people?
Jij verkoopt grote wapens aan slechte mensen?

Time for the big guns.
Tijd voor het grote geschut.

And the men on the east side, they got the big guns.
En de mannen in het oosten hebben de zware wapens.

And we have got guns, big guns, for you.
En we hebben revolvers voor u.- Grote revolvers.

We will need the big guns here for our little mouse hunt.
We hebben grotere wapens nodig voor onze kleine muis.

And it's not just the big guns that come out to play.
En het is niet alleen de grote kanonnen die naar buiten komen om te spelen.

Are big guns the usual way of welcoming visitors?
Zijn grote wapens de gebruikelijke manier om bezoekers te verwelkomen?

We got big guns, sweetheart. Yes.
We hebben grote geweren nodig, lieverd. Ja.

I see, so now they bring in the big guns.
Aha. Dus nu komen ze met het grote geschut.

If the plan goes south, we're gonna bring in the big guns.
Als het misgaat, halen we de zware wapens erbij.

We will need the big guns here.
We hebben grotere wapens nodig voor onze kleine muis.

Big guns like me.
Groot geschut als mij.

Prepare to fire the big guns.
Maak de grote kanonnen schietklaar.

Finally, the big guns.
Eindelijk de grote wapens.

Big dog's got big guns.
Grote hond heeft grote geweren.

Those are very big guns. But that's not.
Maar dat is niet… Dat zijn hele zware wapens.

The big guns. It is time to break out.
Het is tijd voor het grote geschut.

Call in the big guns.
Om groot geschut vragen.

Do you think you can get a few of the big guns fast?
Kun je wat van de grotere wapens snel krijgen?

The big guns take at least a week to dig in.
Grote kanonnen ingraven duurt een week.