BIRTHMARKS - vertaling in Nederlands

• moedervlekken
• birthmarks
• geboortevlekken
• moedervlek

Voorbeelden van het gebruik van Birthmarks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Laser treatment of moles, birthmarks or naevi.
Laserbehandeling van moedervlekken, geboortevlekken of naevi.

Are birthmarks dangerous and should they be removed?
Zijn moedervlekken gevaarlijk en moeten ze worden verwijderd?

Nearly one in ten babies has vascular birthmarks.
Bijna een op de tien baby's heeft vasculaire birthmarks.

grandsons also had similar birthmarks.
Seleucus' zonen en kleinzonen gelijkaardige geboortevlekken hadden.

I showed him no birthmarks, mama.
Ik liet 'm geen moedervlek zien, moeder.

Birthmarks on the epilable surface; recent tanning;
Moedervlekken op het epileerbare oppervlak; recente bruining;

The individuality of each model is ensured by emphasising their personal birthmarks.
De individualiteit van elk model wordt behouden door het aanzetten van moedervlekken.

Any birthmarks, tattoos?
Enige moedervlekken, tatoeages?

My whole family has weird birthmarks.
M'n hele familie heeft van die rare moedervlekken.

Birthmarks, yes, but also scars.
Moedervlekken, maar ook littekens.

I had plenty of freckles and dark birthmarks.
Ik had daarnaast veel sproeten en donkere vlekken.

Birthmarks don't. People lie.
Moedervlekken liegen niet.

gets birthmarks.
krijgen moedervlekken.

No birthmarks.
Geen moedervlekken.

Your birthmarks.
Je moedervlekken.

Less common are nodules and cysts birthmarks.
Minder gebruikelijk zijn knobbeltjes en cysten moedervlekken.

Everybody's got birthmarks.
Ledereen heeft moedervlekken.

You had to tell them where your birthmarks were, you know.
Je moest ze vertellen waar je moedervlekken zitten.

dates, birthmarks.
datums, moedervlekken.

I suppose there are worse birthmarks to have.
Ik denk dat er ergere moedervlekken zijn om te hebben.