BISECTED - vertaling in Nederlands

• doorsneden
• in tweeën gedeeld
• gehalveerd
• verdeeld
• in tweeën gesneden
• opgedeeld

Voorbeelden van het gebruik van Bisected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have bisected her body, removed the intestines
Ik heb 'r lichaam in twee gedeeld, haar ingewanden verwijderd…

armies was a small, dense forest, wide, bisected by the headwaters of White Oak Swamp.
dicht begroeid bos van ongeveer 1.2 m breed doorsneden door de White Oak Swamp.

The island is bisected by two extinct volcano craters,
Op het midden van het eiland liggen twee uitgedoofde vulkaankraters,

The city is located in a valley bisected by the Itajaí-Açu River,
De stad ligt in een vallei die wordt doorsneden door de Itajaí-Açu rivier

This vertical fracture bisected the thyroid prominence
Deze verticale breuk doorsneed de schildklier en brak beide aders,

the North Holland peninsula, as in those days the IJ still bisected the province.
het IJ in die tijd Noord-Holland nog steeds doorsneed.

the palm city, bisected by the River Vinalopo.
de palmenstad, doorsneden door de rivier de Vinalopo.

Amer and is bisected by the artificial river Nieuwe Merwede.
Amer en wordt doorsneden door de kunstmatige rivier de Nieuwe Merwede.

previously virgin territory has been bisected by traffic connections, and large areas have been
voorheen ongerepte gebieden zijn doorsneden door verkeersverbindingen, en grote gebieden zijn in beslag genomen voor voedselproductie,

Eixample is bisected vertically by the Passeig de Gràcia, Barcelona's avenue of high-end designer boutiques,
Eixample wordt verticaal doorgesneden door de Pg. de Gràcia, Barcelona's straat met hoogwaardige designer boetieks, in Eixample Esquerra(Linkse Uitbreiding)

SG-1 into this universe. Now, I'm theorizing that as they bisected the singularity.
de subspace scheurde toen ze de singulariteit kruisten, die SG-1 in ons universum gebracht heeft. waardoor er een scheur ontstond in het ruimte-tijd continuüm.

Phey are located along a valley bisected by a stream fed by five glaciers on top of the Ladakh range in the north,
Phey liggen in een vallei die verdeeld wordt door een rivier. Deze rivier wordt gevoed door vijf gletsjers

would be 10 halves for bisected tablets(one half of each tablet is retained for the test) või 10 quarters
het aantal eenheden(d.w. z… de spleten) zou zijn 10 helften van doorsneden tablets(één helft van elke tablet wordt bewaard voor de proef)

with the other we leave millions of people without papers at the cost of a society bisected by an invisible wall separating the citizens from the non-citizens.
mensen zonder papieren toe, met als gevolg dat de maatschappij door een onzichtbare muur wordt verdeeld met burgers aan de ene kant en van alle burgerrechten verstoken immigranten aan de andere kant.

The sagittal plane bisects the body into right
Een sagittaal vlak verdeelt het lichaam in een linker-

All from the unique perspective of the river bisecting the city.
Allemaal vanuit het unieke perspectief van de rivier die de stad doorsnijdt.

RP bisects TA.
RP doorsnijdt TA.

A steep ridge bisects the island.
Een steile bergkam doorsnijdt het eiland.

for example the ERBE BiSect.
bijv. de ERBE BiSect.

We get a 45° angle by bisecting that again.
We krijgen een hoek van 45° wanneer we deze weer halveren.