BORROW IT - vertaling in Nederlands

• lenen
• leen het
• hem leen

Voorbeelden van het gebruik van Borrow it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We just have to… borrow it from a hospital.
Dat moeten we alleen… lenen van een ziekenhuis.

Well, perhaps you can borrow it from them today.
Misschien kan je die van vandaag van hun lenen.

Come on, just let me borrow it.
Kom op, laat me het lenen.

You could just borrow it.
Dat kan je gewoon lenen.

Did you lend or borrow it yourself?
Heb je spullen uitgeleend of zelf geleend?

I borrow it because I have confidence.
Ik leen het aan je, omdat je mijn vertrouwen hebt.

Buy the book… or borrow it from the library.
Koop het boek… of leen het in de bibliotheek.

Did you let somebody borrow it?
Heeft iemand hem geleend?

Get on the horn and borrow it then.
Pak de telefoon en leen het dan.

May I borrow it?
Mag ik 'm van u lenen?

Is it all right if I borrow it?
Mag ik het even lenen?

Hiccup let us borrow it.
Hikkie leende 't ons.

You can't borrow it.
Je mag ze niet lenen.

I had to borrow it just for this hearing.
Ik heb het geleend voor deze zaak.

Can I borrow it after? Keep it?.
Wilt u mij het boek lenen als het uit is?

Borrow it.
Ga het lenen.

You can borrow it if you want.
Je kunt het lenen als je wilt.

Can we borrow it?
Mogen we 'm lenen?

Or borrow it for an interrogation.
Of hem lenen voor een verhoor.

Thanks. My mom let me borrow it.
Bedankt, mocht ik lenen van m'n moeder.