BRAND-NEW - vertaling in Nederlands

• spiksplinternieuw
• nagelnieuw
• fonkelnieuw
• gloednieuwe
• nieuwe
• splinternieuwe
• kersverse
• merk-nieuwe
• brandnieuwe
• de gloednieuwe
• hagelnieuw

Voorbeelden van het gebruik van Brand-new in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Brand-new interface for a streamlined experience.
Splinternieuwe interface voor een gestroomlijnde ervaring.

I just got a brand-new, state-of-the-art FMRI machine.
Ik heb net een gloednieuwe, state-of-the-art FMRI machine gekregen.

The rooms: from dated to brand-new.
De ruimtes: van gedateerd naar fonkelnieuw.

Sorry, my parents just got brand-new white carpeting.
Sorry, maar mijn ouders hebben net een nagelnieuw wit tapijt laten leggen.

Next Is the Production Brand-New Each Season?
Volgende Is de productie ieder seizoen spiksplinternieuw?

You weren't a brand-new immortal.
Je was geen nieuwe onsterfelijke.

Five-star vacations, Bad saver. brand-new truck, custom furniture.
Vijfsterren vakanties, splinternieuwe wagen en dito meubelen. Slechte spaarder.

Brand-new SS officers, shouldn't be a problem.
Kersverse SS-officieren, dat moet toch kunnen.

So this is a brand-new old car?
Dus dit is een gloednieuwe, oude auto?

Newer Is the Production Brand-New Each Season?
Nieuwer Is de productie ieder seizoen spiksplinternieuw?

But it's brand-new.
Maar het is nagelnieuw.

It's all brand-new.
Alles is fonkelnieuw.

They're brand-new smartphones.
Het zijn nieuwe smartphones.

Hey, Burnsie, I didn't get any brand-new sneakers today.
Zeg, Burnsie, ik heb vandaag geen brandnieuwe gympen gehad.

We provide to you the brand-new and upgraded Guild Wars 2 Key Generator Tool.
Wij geven u de gloednieuwe en bijgewerkte Guild Wars 2 Key Generator Tool.

Brand-new offices. Floor to ceiling windows overlooking the Brooklyn Bridge.
Splinternieuwe kantoren, met uitzicht op de Brooklyn brug.

But isn't it a bit too early to start rebuking your brand-new husband?
Maar ga je je kersverse echtgenoot nu al verwijten maken?

Two brand-new DHR2019s.
Twee gloednieuwe DHR2019s.

Previous Is the Production Brand-New Each Season?
Vorige Is de productie ieder seizoen spiksplinternieuw?

This whole ship's a brand-new world to her. She's fascinated.
Ze is fascinerend. Dit hele schip is nagelnieuw voor haar.