BRASS KNUCKLES - vertaling in Nederlands

• boksbeugel
• boksbeugels

Voorbeelden van het gebruik van Brass knuckles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm thinking brass knuckles caused it.
Ik denk aan messing boksbeugels.

Brass knuckles.
Messing boksbeugel.

Wanna borrow some brass knuckles?
Wil je een boksbeugel lenen?

What, a homicidal baby hits Jimmy Turelli with brass knuckles?
Een misdadige baby slaat Jimmy Turelli met messing boksbeugels?

High heels and brass knuckles.
Hoge hakken en koperen vuisten.

I use it as brass knuckles.
Ik gebruik hem als een vuistring.

These be brass knuckles. Check this out.
Kijk. Dit is een boksbeugel.

They were beaten to death by brass knuckles.
Ze werden doodgeslagen met koperen boksbeugels.

just finishing Brass Knuckles.
net klaar Brass Knuckles.

we used brass knuckles and baseball bats, not these padded gloves, you nancies.
gebruikten we boksbeugels en honkbalknuppels. Niet van die zachte wantjes, bende watjes.

butterfly knives, brass knuckles and similar weapons that resemble another object in appearance.
vlindermessen, boksbeugels en blanke wapens die uiterlijk gelijken op een ander voorwerp;

So, brass knuckles, subsequently recognized as shock-crushing cold steel,
Dus, boksbeugels, vervolgens herkend als schokbrekend koud staal,

The brass knuckles are first introduced at the beginning of the novel when Assef almost beats up Amir for hanging out with Hassan, a Hazara.
De boksbeugels worden eerst geïntroduceerd aan het begin van de roman als Assef bijna slaat omhoog Amir voor opknoping uit met Hassan, een Hazara.

He takes out the brass knuckles and proceeds to beat Amir nearly to death,
Hij neemt de boksbeugels en gaat over tot Amir verslaan bijna tot de dood,

Or choose the kukri knife and the brass knuckles to get the drop on your enemies.
Of kies de kukri mes en de boksbeugels aan de druppel op je vijanden te krijgen.

Another symbol in the novel The Kite Runner is the brass knuckles used by the violent and sadistic Assef.
Een ander symbool in de roman The Kite Runner is de boksbeugels gebruikt door de gewelddadige en sadistische Assef.

Nelly's fifth studio album, Brass Knuckles, was released on September 16, 2008, after several delays.
Nelly's vijfde studioalbum, Boksbeugels, uitgebracht op September 16, 2008, na verscheidene vertragingen.

And with these brass knuckles, it would just take one good punch to the throat to kill Sofia, and Brad.
En met deze koperen knokkels is een klap tegen de keel genoeg om Sofia en Brad te doden.

And with these brass knuckles, it would just take one good punch to the throat to kill Sofia… and Brad.
Met deze messing knokkels is een goeie stoot naar de keel genoeg om Sofia te doden… en Brad.

So the WCCO brass put on the brass knuckles and put it straight to the Minneapolis police chief.
Dus de WCCO-messing legde de messingknokken op en legde het rechtstreeks naar de politiehoofd van Minneapolis.