BROWN DWARF - vertaling in Nederlands

• bruine dwerg
• brown dwarf

Voorbeelden van het gebruik van Brown dwarf in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now, for the first time ever astronomers have spotted solid grains in the gassy disc around a'brown dwarf'- an object that is neither a planet nor a star.
Nu hebben astronomen voor de eerste keer vaste korrels waargenomen in de gasachtige schijf rondom een bruine dwerg- een object dat geen planeet is, maar ook geen ster.

In the outer regions around a brown dwarf- a star-like object, but one too small to shine
Astronomen dachten dat zulke korreltjes in de buitenste regionen rond bruine dwergen- sterachtige objecten die te klein zijn om te stralen

Brown dwarfs are sometimes known as'failed stars'.
Bruine dwergen worden soms mislukte sterren genoemd.

Little brown dwarfs.
Bruine dwergen.

Brown dwarfs are sometimes known as'failed stars'.
Bruine dwergen worden door sommige astronomen'mislukte sterren' genoemd.

The brown dwarfs are very low temperature so they emit very, very little light.
Bruine dwergen zijn koel… en stralen weinig licht uit.

Brown dwarfs, in a sense, Are failed stars.
Bruine dwergen zijn gemankeerde sterren.

The oldest and smallest brown dwarfs have temperatures as low as 500 degrees.
De oudste en kleinste bruine dwergen hebben temperaturen zo laag als 500 graden.

Unlike main-sequence stars, brown dwarfs do not convert hydrogen into helium.
Anders dan hoofdreekssterren, zetten bruine dwergen waterstof niet om in helium.

Brown dwarfs are called"failed stars" by some astronomers.
Bruine dwergen worden door sommige astronomen'mislukte sterren' genoemd.

But brown dwarfs are smaller,
Maar bruine dwergen zijn kleiner,

Brown dwarfs are sometimes known as'failed stars.
Bruine dwergen worden ook wel mislukte sterren genoemd.

Unless you're too busy with your brown dwarfs.
Tenzij je 't te druk hebt met je bruine dwergen.

In the astrometry mode, PRIMA will be able to detect exoplanets and brown dwarfs.
In de astrometrie-instelling is PRIMA in staat exoplaneten en bruine dwergen te detecteren.

Throughout the universe, failed stars, called brown dwarfs… hide in the shadows.
In het heelal verstoppen zich mislukte sterren, bruine dwergen.

smaller are brown dwarfs.
kleiner zijn de bruine dwergen.

these are the brown dwarfs.
Het zijn bruine dwergen.

They're known as brown dwarfs.
We kennen ze als bruine dwergen.

It rains iron on brown dwarfs.
Het regent ijzer op bruine dwergen.

These are known as brown dwarfs.
Dergelijke objecten worden bruine dwergen genoemd.