CABIN BAGGAGE - vertaling in Nederlands

• handbagage
• cabinebagage

Voorbeelden van het gebruik van Cabin baggage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You can use our baggage allowance calculator to see exactly what cabin baggage you may bring onto your flight.
U kunt onze bagagevrijdomcalculator gebruiken om precies te zien welke handbagage u mag meenemen op uw vlucht.

dimensions of checked and cabin baggage.
afmetingen van de ingecheckte en handbagage.

For everyone's safety, all of our flights follow these government-imposed restrictions on liquids in cabin baggage.
Voor ieders veiligheid volgen al onze vluchten deze door de overheid opgelegde beperkingen met betrekking tot vloeistoffen in handbagage.

The small musical instrument is your cabin baggage and no other piece can be carried on board.
Het kleine muziekinstrument is uw handbagage en u kunt geen ander stuk handbagage mee aan boord nemen.

Sadly, airlines at present do not strictly enforce cabin baggage regulations, which has led to passengers bringing more and more bags into airline cabins..
Helaas worden de voorschriften over de handbagage door de luchtvaartmaatschappijen niet strikt toegepast, waardoor reizigers steeds meer tassen in de cabine meenemen.

Only one amendment was not adopted- that concerned cabin baggage- and it will be resubmitted to Parliament.
Slechts één amendement- met betrekking tot handbagage- werd niet overgenomen en het zal opnieuw aan het Parlement worden voorgelegd.

pockets and wheels(see Cabin Baggage FAQ);
wielen,(zie Veelgestelde vragen over handbagage).

the amount of cabin baggage- try getting on the Air France flight today from Paris,
de hoeveelheid toegestane bagage in de cabine- reis bijvoorbeeld maar eens met Air France vanuit Parijs!-

In this context, the proposed restriction on cabin baggage size was first deferred
In dit kader is de voorgestelde beperking op de omvang van handbagage eerst uitgesteld

Oversized cabin baggage will be refused at the boarding gate,
Extra en/of te grote handbagage zal worden geweigerd bij de boarding gate,

EU/EEA cabin baggage security restrictions require that passenger cabin baggage containing any liquids,
EU/EER veiligheidsbeperkingen voor cabinebagage vereisen dat vloeistoffen, gels, crèmes, lotions of vloeibare cosmetica gepresenteerd

We reserve the right to place any Cabin Baggage in the hold.
behouden wij ons echter het recht voor om handbagage in de laadruimte te plaatsen.

Lithium ion batteries exceeding a watt-hour rating of 100 Wh but not exceeding 160 Wh may be carried as spare batteries or in equipment in cabin baggage only, after the approval of Wizz Air.
Lithium-ionbatterijen boven 100 Wh maar onder 160 Wh mogen, na toestemming van Wizz Air, alleen in handbagage worden meegenomen als reservebatterij of in elektronica.

In this situation it can be placed in the passengers cabin baggage but the passenger will be required to check it in
In deze situatie kan het in de handbagage van de reiziger worden geplaatst, maar de passagier moet het toestel inchecken

such that checked baggage in transit may proceed to the final port of destination before completing formalities, while cabin baggage and the passengers themselves should be cleared at the port of entry.
geregistreerde bagage op doorreis slechts op de luchthaven van bestemming hoeft te worden gecontroleerd, ter wijl handbagage en de passagiers zelf in de luchthaven van aankomst aan paspoort- en douanecontrole moeten worden onderworpen.

I am afraid they have failed to address the problem of cabin baggage, a problem that both airlines
veiligheid van de luchtvaart, maar ik vrees dat zij daarbij het probleem van de handbagage wat hebben veronachtzaamd.

Wavebreaker Disney 4-wheel cabin baggage Spinner suitcase 55x40x20cm.
Wavebreaker Disney Handbagage koffer met 4 wielen 55x40x20cm.

What are the size restrictions for cabin baggage?
Wat zijn de omvangbeperkingen voor handbagage?

Can be used as a travel(such as cabin baggage).
Kan worden gebruikt op een reis(zoals handbagage).

Carry thousands of articles without using space in your cabin baggage.
Neem duizenden dingen mee zonder dat dit ruimte in uw handbagage inneemt.