Voorbeelden van het gebruik van Camerlengo in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The camerlengo. Have you come to make me a martyr?
The camerlengo. Have you come to make me a martyr?
Ben je gekomen, om een martelaar van mij te maken? De Camerlengo.The camerlengo. Have you come to make me a martyr?
De Camerlengo. Bent u gekomen om van mij een martelaar te maken?And from his new camerlengo. A token of thanks from His Holiness.
En van zijn nieuwe camerlengo. Een teken van dank van Zijne Heiligheid.A token of thanks from His Holiness… and from his new Camerlengo.
Met dank van Zijne Heiligheid en van zijn nieuwe Camerlengo.From 1919 to 1920, he was Camerlengo of the Sacred College of Cardinals.
Van 1939 tot 1941 was hij camerlengo van het College van Kardinalen.He served as Camerlengo of the Sacred College of Cardinals in 1512 and 1513.
Hij was kort camerlengo van het College van kardinalen 1512-1513.The camerlengo is unavailable.
De camerlengo is onbereikbaar.Camerlengo will grant you audience.
De Camerlengo zal u audiencie verlenen.The camerlengo is just a priest here, the former pope's chamberlain.
The Camerlengo is in danger.
De Camerlengo is in gevaar.BUt the Camerlengo gave the order for evacuation at.
Maar… de kamerheer heeft opdracht gegeven om evacuatie.In 1680 he became camerlengo of the College of Cardinals.
In 1916 werd hij camerlengo van het College van Kardinalen.The Camerlengo is in danger.
De kamerheer is in gevaar.Hey! The Camerlengo is in danger.
Hey! De Camerlengo is in gevaar.The camerlengo is in danger. Hey!
Hey! De Camerlengo is in gevaar!The camerlengo is just a priest here,
Il Camerlengo is maar een priester,But the Camerlengo gave the order for evacuation at-.
Maar de camerlengo gaf opdracht tot evacuatie om… Ik geef de tegenopdracht.The Camerlengo will announce it.
De camerlengo zal het aankondigen.No one sees the camerlengo alone.
Niemand ziet de camerlengo alleen.
