CAN BE STIMULATED - vertaling in Nederlands

• kan worden gestimuleerd
• kunnen worden gestimuleerd
• kunnen gestimuleerd worden
• kan worden bevorderd
• kun je prikkelen

Voorbeelden van het gebruik van Can be stimulated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

how such factors can be stimulated.
hoe deze factoren gestimuleerd kunnen worden.

Joost Bruggeman aims to develop smart biomaterials that can be stimulated from outside the body to degrade and control the infection.
Joost Bruggeman richt zich op het ontwikkelen van slimme biomaterialen die van buiten het lichaam gestimuleerd kunnen worden om op te lossen en de infectie te controleren.

This research shows how the bacteria can be stimulated to produce antibiotics by growing them in the presence of competing strains.'.
Dit onderzoek laat zien dat je bacteriën kunt stimuleren om antibiotica te produceren door ze te groeien in de aanwezigheid van concurrerende stammen.'.

where creativity can be stimulated.
waar creativiteit geprikkeld kan worden.

I use my analyses to try to figure out how motivation can be stimulated in the context of the classroom.
Aan de hand van mijn analyses probeer ik te achterhalen hoe motivatie kan worden uitgelokt in de context van de schoolklas.

Employment can be stimulated by the state, as you are well aware, but what creates it is the spontaneous initiative of individuals,
U weet zeer goed dat de werkgelegenheid door de overheid kan worden gestimuleerd, maar dat die alleen wordt gecreëerd door het spontane initiatief van vooral de kleine en middelgrote bedrijven,

by giving the correct incentives, sustainable water use can be stimulated by means of the'the polluter pays' principle.
door het geven van de juiste(prijs)prikkels duurzaam gebruik van water kan worden gestimuleerd en belastende activiteiten kunnen worden beà ̄nvloed,

Private investment in the energy sector can be stimulated through the establishment of the right policy framework,
Particuliere investeringen in de energiesector kunnen gestimuleerd worden door de totstandbrenging van het passende beleidskader,

It said national innovation can be stimulated by using government procurement as a strategic lever
Het zei dat de nationale innovatie kan worden gestimuleerd door het gebruik van overheidsopdrachten als een strategische hefboom

With the chastity belt in place the slave can still please her owner and she can be stimulated, but she is unable to achieve the orgasm or release she will quickly desire.
Met de kuisheidsgordel op de plaats kan de slavin nog steeds plezier geven aan haar eigenaar en ze kan worden gestimuleerd, maar ze is niet in staat om zelf het orgasme te bereiken of zichzelf te bevredigen.

private partners need to be committed, which can be stimulated by allowing more private co-financing in the projects.
particuliere partners moeten geëngageerd zijn, hetgeen kan worden gestimuleerd door meer particuliere cofinanciering toe te staan in de projecten.

constructive debate characterising these forums have proved that considerable local interest can be stimulated, provided the meetings are well publicised
de constructieve debatten, die kenmerkend zijn voor deze discussies, bewezen dat de lokale betrokkenheid kan worden gestimuleerd als de bijeenkomsten maar voldoende publiciteit krijgen

under which interest in the French stock exchange can be stimulated by admitting leading foreign securities to dealings.
luidens hetwelk de belangstelling voor de Franse beurs kan worden aangewakkerd door vooraanstaande vreemde effekten in de beurshandel op te nemen.

Many promising actions are described in the Communication related to the above-mentioned five specific sectors and such action can be stimulated by the use of appropriate incentives
Vele veelbelovende activiteiten met betrekking tot bovengenoemde vijf specifieke sectoren staan in de mededeling beschreven en deze activiteiten kunnen worden gestimuleerd door middel van passende economische aanmoedigings-

Employment and growth can be stimulated by shifting the tax burden away from labour towards other types of taxes which are less detrimental to growth,
Werkgelegenheid en groei kunnen worden gestimuleerd door een verschuiving van de belasting op arbeid naar andere soorten belastingen die minder nadelig zijn voor de groei, zoals periodieke vastgoed-,

The Commission should investigate how such a market could be stimulated and supported.
De Commissie zou moeten overwegen hoe zo'n markt kan worden bevorderd en ondersteund.

New environments can be stimulating to your bird.
Een nieuwe omgeving kan stimulerend zijn voor je vogel.

Tactile Stimulation- anything touched and anything that touches us can be stimulating.
Tactiele stimulatie- iets geraakt en iets dat ons raakt kan stimuleren.

That's not the only way I could be stimulating.
Dat is niet de enige manier waarop ik stimulerend kan zijn.

Legislation can be stimulating for innovation in all areas,
Wetgeving kan aanzetten tot innovatie op alle gebieden, inclusief het milieu