GESTIMULEERD - vertaling in Engels

• stimulated
• encouraged
• promoted
• boosted
• enhanced
• fostered
• supported
• driven
• energized
• incentives
• spurred
• increased
• encouragement
• incentivized
• incentivised
• stimulation

Voorbeelden van het gebruik van Gestimuleerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Natuurlijk gedrag wordt gestimuleerd door alle mogelijke stressfactoren weg te nemen.
Natural behavior is promoted taking away any possible stress.

exploitatie van regionale luchthavens moet gestimuleerd worden.
operation of regional airports should be encouraged.

Het herstelproces zal zeker sterk worden gestimuleerd.
The healing process will certainly be greatly boosted.

Het herstelproces zal zeker sterk worden gestimuleerd.
The healing process will be greatly enhanced.

Nogmaals, dit kan worden gestimuleerd door sectorgerichte initiatieven.
Once more, this can be fostered by sector-based impulses.

Dit chakra wordt door de Koraal gestimuleerd en geëgaliseerd.
This chakra is stimulated by the Coral and leveled.

Verandering wordt gestimuleerd door de verbeelding.
Change is driven by imaginative thinking.

Kandidaat-landen werden krachtig gestimuleerd om de nodige veranderingen tot stand te brengen.
Candidate countries were given powerful incentives to bring about the necessary changes.

Renovaties worden sterk gestimuleerd door de bouwsector.
Renovation is strongly supported by the construction industry.

creativiteit wordt gestimuleerd.
creativity is encouraged.

De nagelstructuur wordt daardoor gestimuleerd bij nagelgroei.
The nail structure is thereby promoted in nail growth.

De BBP-groei wordt dan gestimuleerd, niet afgeremd.
GDP growth will be boosted, not pulled down.

Het herstelproces zal zeker sterk worden gestimuleerd.
The healing procedure will certainly be considerably enhanced.

Dit gunstige effect voor het Europese concurrentievermogen moet verder worden gestimuleerd.
This beneficial effect for Europe's competitiveness should be fostered further.

De secretie van het EPO wordt gestimuleerd door hypoxie.
The secretion of EPO is stimulated by hypoxia.

Verandering wordt gestimuleerd door creatief te denken.
Change is driven by imaginative thinking.

De particuliere consumptie wordt gestimuleerd door een sterke verbetering van de arbeidsmarktsituatie.
Private consumption is being spurred by a substantial improvement in the labour market situation.

betrokkenheid worden gestimuleerd door dynamische dashboards.
involvement are encouraged through dynamic dashboards.

wordt onderzoek gestimuleerd.
diverse research supported.

Goede locatie slecht onderhouden en gestimuleerd.
Good location poorly maintained and promoted.