ENCOURAGED - vertaling in Nederlands

• aangemoedigd
• gestimuleerd
• moedigde
• bevorderd
• aangespoord
• aangeraden
• aangezet
• spoorde
• ertoe aangezet
• aanmoediging

Voorbeelden van het gebruik van Encouraged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Participants are also encouraged to share their pledges on social media.
Deelnemers worden ook aangespoord om hún beloftes te delen op sociale media.

Readers are encouraged to write letters,
De lezers worden aangezet tot brieven schrijven

I encouraged him to get help for years.
Ik moedigde hem jarenlang aan om hulp te zoeken.

operation of regional airports should be encouraged.
exploitatie van regionale luchthavens moet gestimuleerd worden.

New business models could be encouraged and supported.
Ook nieuwe bedrijfsmodellen kunnen erdoor worden bevorderd en ondersteund.

Questions are not encouraged.
Vragen worden niet aangemoedigd.

Composers were encouraged to write also for the mandolin.
Componisten werden ertoe aangezet om ook voor mandoline te schrijven.

You are highly encouraged to uninstall Arbrotherujik.
U wordt sterk aangeraden te verwijderen Arbrotherujik.

Jonna Klijnsma from Takecarebnb encouraged the Finnish group to‘just' start working.
Jonna Klijnsma van Takecarebnb spoorde de Finse groep aan om vooral‘gewoon' te beginnen.

Men were encouraged to take a shower after work or sports.
Mannen werden aangespoord om te douchen na het werk en na het sporten.

Are encouraged to critically examine and reflect.
Worden aangezet tot kritisch kijken en nadenken.

He encouraged religions as monuments to His ego.
Hij moedigde religies aan die zijn ego streelden.

creativity is encouraged.
creativiteit wordt gestimuleerd.

Free media must be encouraged.
Vrije media moeten worden bevorderd.

Although, Sally here clearly doesn't wanna be encouraged.
Hoewel Sally hier duidelijk niet aangemoedigd wil worden.

How can they be encouraged to contact the helpline?
Hoe kunnen ze ertoe aangezet worden om contact op te nemen met deze hulplijn?

They encouraged him when he needed it.
Zij gaven hem aanmoediging als hij dat nodig had.

It is not encouraged as a performance enhancing energizer;
Het is niet aangeraden als een prestaties verbeteren stimulerende middelen;

That would have encouraged them to shoulder their responsibilities.
Dat zou hen hebben aangespoord hun verantwoordelijkheid te nemen.

It encouraged other donors to make full use of the mechanism.
Hij spoorde andere donoren aan ten volle gebruik te maken van het mechanisme.