Voorbeelden van het gebruik van Always encouraged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I have always encouraged you to go out with guys more your own age.
Ik heb je altijd aangemoedigd meer met jongens van je eigen leeftijd om te gaan.Our employees are always encouraged to develop their talents
Onze medewerkers worden steeds aangemoedigd om hun talenten te ontplooienProfessionals are always encouraged to consult the most recent information before making any decisions based on the information provided.
Professionals worden altijd aangemoedigd de meest recente publicaties te raadplegen voordat zij een beslissing nemen op basis van de aangeboden informatie.That is why you are always encouraged to keep your focus on what you want.
Om die reden worden jullie altijd aangemoedigd om je te blijven focussen op dat wat je wenst.you are always encouraged to broaden your horizons,
u wordt altijd aangemoedigd om uw horizon te verbreden,We have always encouraged you to find the time for those quiet moments, when you could go deep within and meditate.
We hebben jullie altijd aangemoedigd de tijd te vinden voor die rustige momenten waarop jullie diep naar binnen kunnen gaan om te mediteren.In writing.- I have always encouraged the Eastern Neighbourhood Policy of the European Union and this can be seen from my previous activities.
Schriftelijk.-(EN) Ik heb het oostelijk nabuurschapsbeleid van de Europese Unie altijd aangemoedigd en dit blijkt uit mijn eerdere activiteiten.you are always encouraged to leave us a comment below this description.
u bent altijd aangemoedigd om ons een reactie hieronder deze beschrijving.Everything is good in moderation desire for a healthy lifestyle has always encouraged and society, and the state.
Alles is goed met mate verlangen naar een gezonde levensstijl is altijd aangemoedigd en de samenleving en de staat.has always encouraged a climate ideal for grape growing.
is altijd aangemoedigd een klimaat ideaal voor druiventeelt.are extremely dangerous so computer users are always encouraged to remove these infections.
soortgelijke manier functioneren en zijn uiterst gevaarlijke zodat computergebruikers worden altijd aangemoedigd om te verwijderen van deze infecties.We(my sister and I) were always encouraged to be creative ourselves.
Wij(mijn zus en ik) werden altijd aangemoedigd ons creatief uit te leven.Professionals are always encouraged to consult the most recent publications before making any decisions based on the information provided.
Experts worden aangemoedigd steeds de meest recente publicaties te raadplegen alvorens beslissingen te nemen op basis van de verschafte informatie.The European Union has always encouraged a multilateral approach with its various partners in the world.
De Europese Unie is altijd een voorstander geweest van multilaterale onderhandelingen met de verschillende mondiale partners.And that her father has always encouraged her to make the most of her career.
En haar vader heeft haar altijd gestimuleerd om haar carrière ten volle te benutten.Customers are always encouraged to attend one of the many training courses held at the Business& Technical Centres.
Klanten worden altijd gestimuleerd een van de vele trainingen te volgen die in de Business& Technical Centres worden gegeven.Mom always encouraged us to be who we are
in other recent statements has always encouraged Member States to broaden their role.
van november 2008 en in andere recente verklaringen de lidstaten altijd ertoe aangemoedigd om hun rol te vergroten.My father has always encouraged… You are no longer the king's daughter.
Je bent niet langer de dochter van de koning. Mijn vader moedigde me altijd aan om.The Commission has always encouraged the States to gain an understanding of the education systems of their neighbours:
De Commissie heeft de lidstaten altijd aangespoord om de onderwijsstelsels van hun Europese buren te begrijpen: zo zijn met
