STIMULATED - vertaling in Nederlands

• gestimuleerd
• geprikkeld
• bevorderd
• aangewakkerd
• stimulans
• stimuleerde
• gestimuleerde
• stimuleerden
• bevorderde
• prikkelden
• prikkelde

Voorbeelden van het gebruik van Stimulated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It stimulated‘us versus them' thinking.
Het stimuleerde‘wij' en‘zij' denken.

Stimulated co-workers make the best employees.
Gestimuleerde collega's zijn de beste werknemers.

These cells are stimulated by a variety of growth factors.
Deze cellen worden bevorderd door een verscheidenheid van de groeifactoren.

Everyone wants to move forward and be stimulated.
Iedereen wil vooruit en geprikkeld worden.

The secretion of EPO is stimulated by hypoxia.
De secretie van het EPO wordt gestimuleerd door hypoxie.

This stimulated me to try again.
Dat stimuleerde me om het nog eens te proberen.

The stimulated adenylyl cyclase can produce numerous cAMP molecules to intensify the signal.
Bevorderde adenylylcyclase kan talrijke kampmolecules produceren om het signaal te intensifiëren.

Those discussions stimulated the young Hawking to pursue his own scientific vision.
Die discussies stimuleerden de jonge Hawking om zijn eigen wetenschappelijke visie te volgen.

Sort of a stimulated recall of the memories in question.
Een soort van gestimuleerde herinnering van de informatie in kwestie.

lymph circulation is stimulated.
lymfecirculatie wordt bevorderd.

Tracks in which the listener is challenged, stimulated.
Nummers waarin de luisteraar wordt uitgedaagd, wordt geprikkeld.

The dopamine neurotransmitter system is stimulated by alcohol.
Het dopamine neurotransmitter systeem wordt gestimuleerd door alcohol.

This job stimulated my interest in healing.
Deze baan stimuleerde mijn interesse in heling.

Two main factors stimulated the development of monitoring
Twee belangrijke factoren stimuleerden de ontwikkeling van begeleiding

Should be improved stimulated capacity;
Moet verbeterde gestimuleerde capaciteit zijn;

pure water without stimulated alcohol.
zuiver water zonder bevorderde alcohol.

It is a personal opinion after chemical components stimulated the taste buds.
Het is een persoonlijk oordeel nadat chemische componenten de smaakpapillen prikkelden.

Their taste buds will be stimulated once again every month.
Hun smaakpapillen worden elke maand opnieuw geprikkeld.

Five minutes looking at a green landscape stimulated recovery from stress.
Vijf minuten kijken naar een groen landschap bevorderd het herstel van stress.

Carton's brain that is stimulated by the morphine.
Door de morfine gestimuleerd wordt.