CAN GET US - vertaling in Nederlands

• krijg ons
• kan ons er
• krijgt ons
• kan zorgen dat we

Voorbeelden van het gebruik van Can get us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can get us in anytime you want.
Ik kan ons daar binnen loodsen, gelijk wanneer.

The girls can get us into the South Dockers.
De meisjes kunnen ons binnen krijgen.

I bet I can get us through.
Ik wed dat ik er ons doorheen kan loodsen.

Only Holly can get us what we need.
Alleen Holly kan ons geven wat we nodig hebben.

He can get us, but it will be two hours.
Hij kan ons ophalen, maar het duurt nog twee uur.

How high? High as you can get us.
Zo hoog als je ons kunt krijgen. Hoe hoog?

I left a door open at the rear of the prison. I can get us inside.
Ik kan ons binnenkrijgen Ik liet een deur open.

Vivienne's voice can get us downstairs.
Met Vivienne's stem kunnen we beneden komen.

And Rykoff can get us there.
Rykov kan hem ons geven.

It's shrinking so it can get us.
Het krimpt. Het kan ons raken.

There's no way I can get us home in the dark.
Er is geen manier waarop ik kan komen ons huis in dedonker.

It's not gonna happen. I can get us in there.
Het is onmogelijk. Ik kan ons naar binnen brengen.

Well there's somewhere I think I can get us into.
Wel, er is ergens Ik denk dat ik ons er aan kan helpen.

Well I can get us in there, but getting out, now that might be tricky.
Ik krijg ons er wel in, maar eruit… dat kan weleens lastig worden.

If the rumors are true and your bone marrow they will never stop. can get us back to the ground.
Dan zullen ze nooit stoppen. Als de geruchten kloppen en jullie beenmerg krijgt ons weer terug op aarde.

If I can get us out of these cuffs, you got someone that can pick us up?
Ik krijg onze boeien wel los. Heb jij iemand die ons kan oppikken?

You must feel that you can get us, or you wouldn't be setting this up.
Je moet het gevoel hebben dat u ons kunt krijgen, of je zou dit niet opzetten.

As long as you can get us enough weapons to make the 6:00 news start at 5:00.
Zolang je ons kunt krijgen genoeg wapens om de 6:00 nieuws start te maken om 5:00.

If it can get us to a point where there is greater software portability for various operating systems
Als het ons kan krijgen tot een punt waar er meer software draagbaarheid voor diverse besturingssystemen en dataformaten worden behandeld

Whenever they can get us return out chances are they have succeeded in their desire
Als ze kunnen krijgen ons terug uit de kans groot dat ze zijn geslaagd in hun verlangen