CAN INTIMIDATE - vertaling in Nederlands

• kunt intimideren
• kan intimideren

Voorbeelden van het gebruik van Can intimidate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just because Peter can intimidate the state's attorney into not prosecuting does not mean an arrest for pot didn't happen.
Dat Peter de Officier van Justitie kan intimideren tot niet te vervolgen betekent niet dat een arrestatie voor wiet niet is gebeurd.

If you believe your wealth and power… can intimidate any member of this committee, you're mistaken.
Deze commissie kunt intimideren zit u fout. Als u denkt dat u op grond van uw geld en uw invloed.

Gibbler thinks she can intimidate me with some squawking, long-necked, big beak.
Gibbler denkt dat ze me kan intimideren… met een kwetterende langgenekte, met grote bek--.

You can intimidate any member of this committee,
Deze commissie kunt intimideren zit u fout.

Long-necked, big-beak… Ah, ah, ah! Gibbler thinks she can intimidate me with some squawking.
Gibbler denkt dat ze me kan intimideren… met een kwetterende langgenekte, met grote bek--.

I'm not some naive college kid from Grand Rapids that you can intimidate.
Ik ben niet één of ander naïeve student van Grand Rapids die je kunt intimideren.

There is no man alive who can intimidate you. What I'm trying to say is.
Wat ik wil zeggen is dat geen man jou kan intimideren.

If you believe your wealth and power… can intimidate any member of this committee, you're mistaken!
Denk niet dat je met je geld en macht… dit comité kunt intimideren dan vergis je je!

You can intimidate any member of this committee, Now, if you believe that because of your great wealth and power, I want to advise you that you're mistaken!
Laat me beginnen… Denk niet dat je met je geld en macht… dit comité kunt intimideren dan vergis je je!

you're mistaken… can intimidate any member- Lf you believe your wealth and power.
u op grond van uw geld en uw invloed… deze commissie kunt intimideren zit u fout.

If you believe your wealth and power can intimidate any member of this committee, you're mistaken.
Als u denkt dat u op grond van uw geld en uw invloed deze commissie kunt intimideren zit u fout.

Into retiring… Sheriff Bradford suffered a serious heart attack If Sheriff Bradford thinks his monkeys can intimidate me earlier this afternoon.
Sheriff Bradford kreeg een zware hartaanval eerder deze namiddag. Als Sheriff Bradford denkt dat zijn apen me in pensioen kunnen intimideren.

You're too sophisticated to believe that you could intimidate me.
Je bent te slim om te denken dat je me kunt intimideren.

I thought that nothing I said or did could intimidate you anymore?
Ik dacht dat niks wat ik zei of deed jou kon intimideren?

I imagine this room was built so the rulers could intimidate the ruled.
Zodat heersers overheersten konden intimideren. Deze ruimte is vast gebouwd.

I imagine this room was built so the rulers could intimidate the ruled.
Deze ruimte is zo gebouwd dat de heerser zijn onderdanen kon intimideren.

And that he could… you know, that he could intimidate people. He just took on this personality, I guess, once he realized his size.
Hij nam een rol aan zodra hij merkte hoe groot hij was… en dat hij mensen kon intimideren.

I imagine this room was built so the rulers could intimidate the ruled.
Ik stel me voor dat deze kamer werd gebouwd zodat de heersers de beheersten konden intimideren.

Also, the gun itself can intimidate a perpetrator.
Het vuurwapen zelf kan een dader ook intimideren.

Through reputation alone you can intimidate and win;
Alleen al door uw reputatie kunt u anderen intimideren en overwinningen behalen;