CAN WE GET BACK - vertaling in Nederlands

• kunnen we terug
• kunnen we weer
• kunnen we teruggaan
• kunnen we verder
• kunnen we ze terugkrijgen
• kunnen we terugkomen

Voorbeelden van het gebruik van Can we get back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can we get back to the set?
Kunnen we terug naar de set?

Can we get back to the pitch now though?
Kunnen we weer door met onze pitch?

Can we get back to my family?
Kunnen we terug naar mijn familie?

Can we get back to the medicine?
Kunnen we teruggaan naar geneeskunde?

Emily! Can we get back to work here?
Emily. Kunnen we weer aan het werk?

Can we get back to the clown?
Kunnen we terug naar de clown?

Can we get back to the business of solving murders please?
Kunnen we teruggaan naar het oplossen van moorden?

Can we get back to work? Okay?
Oké? Kunnen we weer aan het werk?

Can we get back to the medical science?
Kunnen we terug naar de feiten?

Can we get back to work, please?
Kunnen we weer aan het werk, alsjeblieft?

Can we get back to the timeline, please?
Kunnen we terug naar de realiteit, alstublieft?

Okay? Can we get back to work?
Oké? Kunnen we weer aan het werk?

Can we get back to what I was saying,?
Kunnen we terug naar wat ik zei?

Can we get back to business?
Kunnen we weer ter zake komen,?

Can we get back to the lesson,?
Kunnen we terug naar de les?

Can we get back to the medical science?
Kunnen we weer aan medische wetenschappen doen?

Can we get back to work now, Detective?
Kunnen we terug aan het werk nu, rechercheur?

Can we get back to work, folks?
Kunnen we weer aan de slag, mensen?

Okay, can we get back on track here?
Goed, kunnen we terug op het spoor gaan?

Can we get back to work, detective?
Kunnen we terug aan het werk nu, rechercheur?