CAREER PROGRESSION - vertaling in Nederlands

• loopbaanontwikkeling
• carrièreontwikkeling
• carrièreverloop
• loopbaanmogelijkheden

Voorbeelden van het gebruik van Career progression in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In October 1999,Mr S. lodged a complaint with the Ombudsman concerning allegedunjustified delay in his career progression and lack of reply by the European Commissionto his appeal made under Article 90 of the Staff Regulations.
In oktober 1999 diende de heer S. bij de Ombudsman een klacht in betreffende een vermeende ongerechtvaardigde vertraging in zijn loopbaanontwikkeling en het uitblijven vaneen antwoord van de Europese Commissie op de door hem overeenkomstig artikel 90 vanhet Statuut van de ambtenaren ingediende klacht.

occupational choice and career progression have to be addressed.
moeten de problemen inzake beroepskeuze en loopbaanontwikkeling worden aangepakt.

equal pay and career progression;
gelijke beloning en loopbaanmogelijkheden.

This could be achieved through measures which aim to improve women's career progression and access to higher level positions,
Dit zou kunnen worden bereikt met maat regelen ter bevordering van de loopbaanontwikkeling en de toegang tot hogere posities van vrouwen,

in all age groups, career progression, continuity, etc.), but also in society,
niet alleen op de arbeidsmarkt(toegang op alle niveaus en in alle leeftijdscategorieën, carrièreverloop, continuïteit, enz.)

have a positive impact on career progression.
een positief effect hebben op de loopbaanontwikkeling.

their workplace, their career progression, their participation in decision-making
in hun werk, het verloop van hun carrière, in hun deelname aan besluitvorming

in all age groups, career progression, continuity, etc.), but also in society,
niet alleen op de arbeidsmarkt(toegang op alle niveaus en in alle leeftijdscategorieën, carrièreverloop, continuïteit, enz.)

There are great opportunities for career progression.".
Er zijn geweldige mogelijkheden om carrière te maken.".

Clear career progression pathways and personal development planning.
Duidelijke doorgroeimogelijkheden en een individuele ontwikkelingsplanning.

Describe your career progression and the story it tells about you.
Beschrijf je carrière en wat dit over jou zegt.

The new career structure will also facilitate more continuous career progression.
In de nieuwe structuur wordt een meer continue d.w.z. meer lineaire loopbaanontwikkeling mogelijk.

equal access to the labour market and career progression;
gelijke toegang tot de arbeidsmarkt en gelijke carrièremogelijkheden;

validation, career progression possibilities, and compatibility of training with labour market requirements.
de duur, de validering, de mogelijkheden van carrièreverloop, de overeenkomst van de opleiding met de arbeidsmarkt.

transnational exchange schemes for national customs officers must be expanded and linked to career progression within national services.
transnationale uitwisselingsprogramma's voor nationale douanebeambten dienen te worden uitgebreid en te worden gekoppeld aan de carrière binnen de nationale diensten.

equal access to the labour market and career progression;
gelijke toegang tot de arbeidsmarkt en gelijke carrièremogelijkheden waarborgen;

validation, career progression possibilities, and compatibility of training with labour market requirements.
de duur, de validering, de mogelijkheden van carrièreverloop, de overeenkomst van de opleiding met de arbeidsmarkt.

The conditions available to facilitate the access of young people to the labour market and their career progression through quality employment deserves special attention.
Jongeren moeten gemakkelijker toegang tot de arbeidsmarkt krijgen en hun loopbaan via kwalitatief hoogwaardige banen kunnen uitbouwen.

Ensure that at least 40% of the under-represented sex participate in committees involved in recruitment/career progression and in establishing and evaluating research programmes.
Ervoor te zorgen dat minimaal 40% van het ondervertegenwoordigde geslacht deelneemt aan de comités voor de werving, loopbaanontwikkeling en het opzetten en beoordelen van onderzoeksprogramma's.

Generally speaking, as highlighted in the ETAN report on Women and Science, women researchers continue to face more serious obstacles to career progression than men do.
In het algemeen stuiten vrouwelijke onderzoekers, wat hun loopbaanplanning betreft, nog steeds op grotere obstakels dan hun mannelijke collega's zie het ETAN-rapport over vrouwen en wetenschap.