CAUCUSES - vertaling in Nederlands

• caucus
• voorverkiezingen
• kaukasus
• caucuses
• vergaderingen
• caususes

Voorbeelden van het gebruik van Caucuses in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the primaries and caucuses(including Minnesota's)
de primaries en caucuses(waaronder Minnesota's)

Party history==In November 1892 one of the Amsterdam caucuses of the Liberal Union seceded from the party and formed the Radical League.
Progressieve liberalen splitsten zich in 1892 op initiatief van de kiesvereniging Amsterdam van de Liberale Unie af en vormden de Radicale Bond.

A series of caucuses bringing together Heads of State
Met een reeks caucusvergaderingen waarin gelijkgezinde staatshoofden

He wrote:"A few ambitious ones at headquarters were holding caucuses here and there, doing a little electioneering to get their men in.
Hij merkte op:"Een paar ambitieuze mannen op het hoofdkwartier hielden hier en daar verkiezingsbijeenkomsten, om stemmen te werven om hun kandidaten te laten verkiezen.

Since 1992, the Washington Republicans have used a presidential preferential primary in addition to the caucuses.
Since 1992 gebruiken de Republikeinen in Washington naast een caucus ook een voorkeursprimary.

four days before the Iowa caucuses, Moseley Braun dropped out of the race
in de voorverkiezingen(caucus) in Iowa, besloot ze echter

In their coverage of the Nevada Caucuses, the mainstream media focused strongly on the Labor Union vote,
In hun dekking van de Nevada Kaukasus, de mainstream media zich sterk af van de Labor Union stemmen, een organisatie die sterk in aantal

To my pleasant surprise, Mitt Romney gained the most votes in the Minnesota caucuses on the following Tuesday,
Tot mijn aangename verrassing behaalde Mitt Romney de meeste stemmen in de Minnesota caucuses op de volgende dinsdag,

You will recall that the first thing I mentioned in my contribution here was to express deep concern about the threat to stability in the Caucuses that this conflict represents.
Zoals u hebt gehoord ben ik mijn toespraak van zojuist begonnen door uiting te geven aan onze diepe bezorgdheid over de bedreiging die er van dit conflict uitgaat voor de stabiliteit in de Kaukasus.

therefore an alternate delegate selection system consisting of county caucuses will now take place on May 5, followed by a state convention in June.
Florida heeft een alternatief delegatie-systeem voorgesteld, die bestaat uit caususes in de counties op 5 mei, gevolgd door een landelijke conventie in juni 2012.

is to contribute to the development of vocational training systems in the four regions within its remit: the Caucuses and Central Asia3,
2 van de verordening, is bij te dragen tot de ontwikkeling van beroepsopleidingsstelsels in de vier regio's binnen haar mandaat: Kaukasus en Centraal‑Azië3, de toetredende landen

Belarus and the Ukraine, through the Caucuses and down through the arc of instability across North Africa to Morocco, into the Arab world?
Wit-Rusland en Oekraïne, door de Kaukasus naar beneden, via de boog van instabiliteit, door Noord-Afrika naar Marokko en de Arabische wereld in?

It's ripping the caucus apart.
De caucus valt uiteen.

Caucus, primary, money.
Caucus, voorverkiezing, geld.

I won the Iowa caucus.
Won ik in Iowa de voorverkiezingen.

Obama won the caucus easily, with 74% support.
Obama won de Hawaïaanse caucus met 74%.

Let's see… I think it was the Latino Caucus.
Even denken… een bijeenkomst van Latino's.

The Kansas Democratic caucus is won by Barack Obama.
De Democratische caucus werd overtuigend gewonnen door Obama.

African womeńs caucus(1) amendementen 1.
African women ́s caucus(1) amendementen 1.

NGOs met daily in the'European Women's Caucus.
NGO's ontmoetten elkaar dagelijks in de„European Women's Caucus.