CAULKING - vertaling in Nederlands

• breeuwen
• waterdicht maken
• voegen
• caulking
• kit
• het kalefateren
• het breeuwen
• kalfaten

Voorbeelden van het gebruik van Caulking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After the paste is completed for 24 hours, caulking may be performed.
Nadat de pasta gedurende 24 uur is voltooid, kan afdruipen worden uitgevoerd.

Secrets and subtleties of caulking.
Geheimen en subtiliteiten van breeuwen.

And there's none on this one and the caulking is still soft.
Dat zit niet op deze. En het voegsel is nog zacht.

Remove the tape and apply caulking.
Verwijder de tape en toe te passen afdichten.

Caulking is applied to majachnuju
Breeuwen wordt toegepast op majachnuju

Caulking angles and slopes special corner trowel ensures the formation of perfectly smooth corners.
Breeuwen hoeken en hellingen speciaal hoekje troffel zorgt voor de vorming van perfect gladde bochten.

The material for caulking is moss,
Het materiaal voor het waterdicht maken is mos,

A range of different colours, caulking and shapes Yamarin is not the first company to move away from the traditional combination of teak and black caulking..
Verschillende kleuren, voegen en vormen Yamarin is niet het eerste bedrijf dat besluit om af te wijken van het traditionele teak in combinatie met een zwarte voeg.

Caulking is applied to the edge of the drywall sheets located on both sides of the angle.
Breeuwen wordt aangebracht op de rand van de gipsplaten aan weerszijden van de hoek.

Common applications: door seals or caulking for ovens, furnaces and boilers.
Gemeenschappelijke toepassingen: deurverbindingen of het waterdicht maken voor ovens, ovens en boilers.

Caulking log- this is a very important stepconstruction,
Caulking log- dit is een zeer belangrijke stapbouw,

so Treat this stage caulking process responsibly.
dus Behandel dit stadium breeuwen proces op verantwoorde wijze.

Instead of a traditional plank pattern and the standard black caulking, both the decking material itself and the caulking from Esthec are available in a range of different colours.
In plaats van een traditioneel plankenpatroon met bijbehorende zwarte voeg zijn het dekmateriaal zelf en de voegen van Esthec in verschillende kleuren verkrijgbaar.

Placing package in caulking gun and cutting off metal band
Plaats de verpakking in het caulking pistool en snijd de metalen band af

Delete from my collection Add to my sets The Caulking of Ships at the….
Verwijder uit mijn verzameling Voeg toe aan mijn verzamelingen Het kalefateren van schepen bij het….

which is why the caulking gaps need to constantly refresh.
dat is de reden waarom de breeuwen lacunes moeten voortdurend te vernieuwen.

This allows much more design freedom because the decking material itself and the caulking are available in a range of different colours.
Dat geeft veel meer ontwerpvrijheid omdat het materiaal en de voegen in verschillende kleuren verkrijgbaar zijn.

Traditional caulking is done by driving a cord in between the hull- or deck planks.
Traditioneel kalfaten geschiedt door het inslaan van garen tussen de romp- of dekplanken.

And it boasts pretty caulking treatment in commissure,
En het heeft een mooie caulking behandeling in commissure,

The shell is crafted, the next step was the caulking, which was to fill the gaps in tow impregnated with linseed oil to make it waterproof.
De schelp is vervaardigd, de volgende stap was het breeuwen, dat was om de hiaten op sleeptouw geïmpregneerd met lijnolie waterdicht om te vullen.