CERENIA - vertaling in Nederlands

• cerenia

Voorbeelden van het gebruik van Cerenia in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cerenia 10 mg/ml solution for injection for Dogs Maropitant.
Cerenia 10 mg/ml oplossing voor injectie voor honden.

By stopping“ Substance P”, Cerenia acts as an anti-emetic.
Doordat Cerenia'substantie P' blokkeert, werkt het als een antibraakmiddel.

Cerenia is an anti-emetic,
Cerenia is een anti-emeticum,

Cerenia tablets are supplied in blister packs with four tablets per pack.
Cerenia tabletten zijn verkrijgbaar in een verpakking met blister die 4 tabletten bevat.

Key Features Cerenia is the first and only antiemetic licensed specifically for dogs.
Cerenia is de eerste en enige NK-1 receptorantagonist specifiek ontwikkeld voor honden.

It is recommended to initiate treatment of emesis with Cerenia solution for injection.
Het wordt aanbevolen om de behandeling van braken aan te vangen met Cerenia oplossing voor injectie.

Cerenia blocks a neurokinin 1(NK1)
Cerenia blokkeert een neurokinine-1-receptor(NK1-receptor),

Cerenia tablets are available in 16 mg,
Cerenia Tabletten zijn verkrijgbaar in tabletten met een gehalte van 16 mg,

Cerenia should be used with caution in animals suffering from or with predisposition for heart diseases.
Bij dieren die lijden aan-of gepredisponeerd zijn voor hartaandoeningen dient Cerenia met voorzichtigheid gebruikt te worden.

Cerenia 10 mg per ml solution for injection for dogs is available in 20 ml amber glass vials.
Cerenia 10 mg per ml oplossing voor injectie voor honden is verkrijgbaar in flacons van amberkleurig glas met een inhoud van 20 ml.

The CVMP concluded that the benefits of Cerenia exceed its risks
Het CHMP heeft geconcludeerd dat de voordelen van Cerenia groter zijn

Since maropitant could affect heart activity, Cerenia should be used with caution in animals with certain heart conditions.
Aangezien maropitant de hartwerking zou kunnen beïnvloeden, moet Cerenia ook met voorzichtigheid worden toegepast bij dieren met bepaalde hartaandoeningen.

The efficacy of Cerenia in reduction of nausea was demonstrated in studies using a model xylazine- induced nausea.
De effectiviteit van Cerenia voor vermindering van misselijkheid bij katten is aangetoond in een studie model xylazine- geïnduceerde misselijkheid.

The efficacy of Cerenia in reduction of nausea in cats was demonstrated in studies using a model xylazine-induced nausea.
De effectiviteit van Cerenia in de vermindering van misselijkheid bij katten is aangetoond in studies waarbij een model werd gebruikt Xylazine-geïnduceerde misselijkheid.

Intravenous administration of Cerenia should be given as a single bolus without mixing the product with any other fluids.
Intraveneuze toediening van Cerenia dient te worden gegeven als een enkele bolus zonder het product te mengen met andere vloeistoffen.

Cerenia 10 mg/ml solution for injection for dogs
Cerenia 10 mg per ml oplossing voor injectie voor honden

Cerenia tablets were well tolerated when administered for 15 days at dosages up to 10 mg/kg bodyweight per day.
Cerenia tabletten werden goed verdragen bij toediening gedurende 15 dagen in doseringen van 10 mg/kg lichaamsgewicht per dag.

In dogs, Cerenia solution for injection can be used to treat
Bij honden kan Cerenia oplossing voor injectie gebruikt worden voor de behandeling

in conjunction with Cerenia solution for injection
in combinatie met Cerenia oplossing voor injectie

Cerenia is not a sedative
Cerenia is geen kalmerend middel