CERTIFIED TRUE - vertaling in Nederlands

• gewaarmerkte
• voor eensluidend gewaarmerkte
• voor eensluidend gewaarmerkt
• voor eensluidend verklaarde

Voorbeelden van het gebruik van Certified true in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

any other documents, or certified true copies or extracts thereof and the results of administrative enquiries.
andere bescheiden of voor eensluidend gewaarmerkte afschriften of uittreksels daarvan.

The serial numbers of the Community licence and the certified true copies shall be recorded in the national electronic register of road transport undertakings provided for in Article 15 of Regulation(EC)
De serienummers van de communautaire vergunning en van de gewaarmerkte afschriften worden, als onderdeel van de reeks gegevens van de vervoerder, opgeslagen in het in artikel 15 van Verordening(EG) nr. xx/xxxx[tot vaststelling van gemeenschappelijke

documents, certified true copies and any intelligence obtained by the staff of the requested authority
documenten, voor eensluidend gewaarmerkte afschriften en alle inlichtingen die door ambtenaren van de aangezochte autoriteit in de in de artikelen 4 tot

and the number of certified true copies corresponding to the number of vehicles at the disposal of the holder of the Community authorization,
alsmede het aantal gewaarmerkte kopieën dat overeenkomt met het aantal voertuigen dat de houder van de communautaire vergunning in volle eigendom

any other documents or certified true copies or extracts thereof obtained by the officials of the requested authority
overige bescheiden of de voor eensluidend gewaarmerkte afschriften of uittreksels daarvan, die door de ambtenaren van de aangezochte autoriteit zijn verkregen

The usual supporting documents accompanying the first order to pay drawn up pursuant to a contract requiring the provision of a deposit shall be supplemented by a copy, certified true by the accounting officer, of the receipt
De gebruikelijke bewijsstukken bij de eerste betalingsopdracht die is opgesteld volgens een overeenkomst waarbij zekerheid moet worden gesteld, worden aangevuld met een door de rekenplichtige voor eensluidend gewaarmerkt afschrift van ofwel het ontvangstbewijs dat is ontvangen bij betaling van de zekerheid,

documents, certified true copies and any intelligence obtained by the staff of the requested authority
bescheiden, eensluidend gewaarmerkte afschriften en alle inlichtingen die door de ambtenaren van de aangezochte autoriteit zijn verkregen

which shall be kept by the carrier, and the number of certified true copies corresponding to the number of vehicles used for the international carriage of passengers at the disposal of the holder of the Community licence,
datdie door de vervoerder wordt bewaard, alsmede evenveel gewaarmerkte afschriften als er voertuigen zijn die voor het internationaal vervoer van personen worden gebruikt en waarover de houder van de communautaire vergunning

any other documents, or certified true copies or extracts thereof,
overige bescheiden, of voor eensluidend gewaarmerkte afschriften of uittreksels daarvan,

for natural persons, a certified true copy(by the distributor, sales agent or local administrative authorities) of their passport/identity card; for companies and other legal entities, inter alia, a certified true copy of the articles of association, a certified true copy of the extract from the commercial register,
Voor natuurlijke personen, een eensluidend verklaarde kopie(door de verkoopinstelling of de plaatselijke administratieve overheid) van het paspoort/de identiteitskaart; voor vennootschappen of andere rechtspersonen onder andere een eensluidend verklaarde kopie van de oprichtingsakte, een eensluidend verklaarde kopie van het uittreksel uit het handelsregister,

One original bid must be submi ed, including originals or certified true copies.
Er moet een originele offerte met originele stukken of als eensluidend gewaarmerkte afschri en worden ingediend.

any other documents, or certified true copies or extracts thereof.
overige bescheiden, of voor eensluidend gewaarmerkte afschriften of uittreksels daarvan, worden gevoegd.

any other such documents or certified true copies or extracts thereof.
andersoortige documenten, of in de vorm van eensluidend gewaarmerkte kopieën of uittreksels daarvan.

any other documents or certified true copies or extracts thereof.
of in de vorm van voor eensluidend gewaarmerkte kopieën of uittreksels daarvan.

any other documents, or certified true copies or extracts thereof.
of in de vorm van voor eensluidend gewaarmerkte afschriften of uittreksels daarvan.

documents, certified true copies and any intelligence obtained by the officials of the requested authority and transmitted to the
eensluidende gewaarmerkte kopieën en alle andere inlichtingen die door de ambtenaren van de verzoekende autoriteit zijn verkregen

Notarial services(power of attorneys, certified true copies of the documents);
Notariële diensten(volmacht, gewaarmerkte kopieën van documenten);

Certified True Copy of every other form
Gewaarmerkte kopie van elke andere vorm

Certified true copy of the title;
Een voor waar verklaarde kopie van de eigendomsakte;

Transmit certified true copies of this protocol to all States which have signed or acceded to this Protocol.
Doet voor eensluidend gewaarmerkte afschriften van dit protocol toekomen aan alle staten die dit protocol hebben ondertekend en aan alle staten die ertoe zijn toegetreden.