CHECK ON HIM - vertaling in Nederlands

• bij hem kijken
• even bij hem kijken
• hem controleren
• controleer hem
• bij hem langsgaan

Voorbeelden van het gebruik van Check on him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why don't we go check on him?
Waarom gaan we niet even bij hem kijken,?

You sit tight. I'm gonna go check on him.
Blijf hier, dan ga ik bij hem kijken.

I will go check on him. He probably got lost.
Ik ga wel even bij hem kijken, hij zal wel verdwaald zijn.

I will check on him myself.
Ik zal zelf bij hem kijken.

Great. I will go check on him.
Geweldig, ik ga bij hem kijken.

Oh, well, maybe I will go check on him.
Nou, misschien ga ik wel even bij hem kijken.

You can check on him after dinner.
Je kunt na het eten bij hem kijken.

I will go check on him later.
Ik ga later bij hem kijken.

And then when I come home for lunch I could check on him.
En dan als ik thuis kom om te eten kan ik bij hem kijken.

They will check on him every hour.
Ze gaan ieder uur bij hem kijken.

I'm going to go check on him.
Blijf hier, dan ga ik bij hem kijken.

I have to go check on him.
Ik moet even bij hem kijken.

I should go check on him.
Ik ga bij 'm kijken.

Check on him.
Kijk even bij hem.

Go check on him and Pawter.
Ga kijken bij hem en Pawter.

I would better go check on him.
Ik kan beter gaan kijken bij hem.

When did you last check on him?
Wanneer heb je het laatst bij hem gekeken?

She actually asked me to go check on him.
Ze vroeg me even te gaan kijken bij hem.

Did you call Juilliard and check on him?
Heb je Juilliard gebeld om hem te controleren?

I was gonna go out and check on him, but he stopped.
Ik wilde naar buiten gaan om bij hem te kijken, maar hij stopte.