CHIEF APOSTLE - vertaling in Nederlands

• stamapostel

Voorbeelden van het gebruik van Chief apostle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The retiring Chief Apostle then went on to briefly describe various aspects of the Chief Apostle ministry.
Toen beschreef de scheidende stamapostel kort enkele aspecten van het ambt van stamapostel.

in order to receive the chief apostle ministry.
knielde om het ambt van Stamapostel te ontvangen.

The PG“Ecumenism” was established in October 1999 by the then Chief Apostle Richard Fehr.
De PG Oecumene werd in oktober 1999 door de toenmalige Stamapostel Richard Fehr opgericht.

He will succeed the Chief Apostle on Sunday and be ordained Chief Apostle of the New Apostolic Church.
Hij zal de stamapostel aankomende zondag opvolgen en tot stamapostel van de Nieuw-Apostolische Kerk worden gewijd.

On Pentecost Sunday, 19 May 2013, Chief Apostle Wilhelm Leber will entrust the Chief Apostle ministry to his successor Jean-Luc Schneider, after which he himself will retire.
Op pinksterzondag 19 mei 2013 zal stamapostel Wilhelm Leber zijn opvolger Jean-Luc Schneider het ambt van stamapostel toevertrouwen en zal hijzelf met ambtsrust gaan.

The then Chief Apostle Richard Fehr commissioned District Apostle Johann Kitching from Johannesburg to show efforts that could be made,
De toenmalige Stamapostel Richard Fehr gaf Districtsapostel Johann Kitching uit Johannesburg de opdracht om vanuit kerkelijk oogpunt, inspanningen en concrete oplossingen voor dit humanitaire,

The District Church of France describes the visit of the Chief Apostle as a turning point in the history of the New Apostolic Church in Katanga and the Democratic Republic of Congo as a whole.
Het Aposteldistrict Frankrijk omschrijft het bezoek van de Stamapostels als een keerpunt in de geschiedenis van de Nieuw-Apostolische Kerk in Katanga en de Democratische Republiek Kongo.

The two chief apostles retired Chief Apostle Richard Fehr and incumbent Chief Apostle Wilhelm Leber took advantage of this welcome opportunity to respond in detail to questions and explain the position of the Church on various issues.
Beide Stamapostelen, Stamapostel in ruste Richard Fehr en de huidige Stamapostel Wilhelm Leber, benutten deze gelegenheid om inhoudelijk op de vragen in te gaan en respectievelijk de huidige positie van de kerk mede te delen.

Chief Apostle Richard Fehr had just announced to the congregation that he would ordain District Apostle Wilhelm Leber as his successor during the course of the divine service see Significance of the chief apostle ministry.
Stamapostel Richard Fehr had juist aan de gemeente bekendgemaakt, dat hij in de loop van de dienst Districtsapostel Wilhelm Leber tot zijn opvolger zou ordineren zie betekenis van het ambt van Stamapostel.

Video address by the Chief Apostle concerning the concept of ministry.
Videotoespraak door de stamapostel over het ambtsbegrip.

The Chief Apostle began his South Pacific journey in New Zealand.
De Stamapostel begon zijn reis op Nieuw-Zeeland.

Chief Apostle Wilhelm Leber conducted the Sunday divine service in St.
Stamapostel Wilhelm Leber hield de kerkdienst op zondag in St.

Video address by the Chief Apostle concerning the concept of ministry.
Uitzending van een toespraak door de stamapostel over het ambtsbegrip staat gepland voor april.

From a divine service by the chief apostle.
Uit een dienst van de Stamapostel nieuwslijst.

The Chief Apostle recalled many reasons for giving thanks.
De stamapostel noemde vele redenen op die aanleiding zijn tot dankbaarheid.

Peace has become very fragile," said the chief apostle.
De vrede is broos geworden, aldus de Stamapostel.

Both retired Chief Apostle Richard Fehr and Chief Apostle Wilhelm Leber remained on hand to respond.
Zowel Stamapostel in ruste Richard Fehr en Stamapostel Wilhelm Leber gaven antwoord.

The Chief Apostle mentioned a number of examples from Holy Scripture.
De Stamapostel noemde enige voorbeelden uit de Heilige Schrift.

Chief Apostle Schneider thanked them very warmly for their tireless dedication.
Stamapostel Schneider dankte hen voor hun onvermoeibare inzet.

The Chief Apostle called upon them to"be enthusiastic!
Wees geestdriftig- be enthusiastic", riep de Stamapostel hen toe!