CHILDREN DIE - vertaling in Nederlands

• kinderen sterven
• kinderen overlijden
• kinderen doodgaan
• gaan kinderen dood
• kinderen stierven

Voorbeelden van het gebruik van Children die in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Of children die before they reach the age of 5.
Van de kinderen overlijdt voor hun vijfde.

Children die everywhere.
Overal sterven kinderen.

Our children die of disease, mines, and poison gas.
Onze kinderen gaan dood aan ziektes, mijnen en gifgas.

In a war, children die.
En in elke oorlog sterven kinderen.

This is war. In a war, children die.
Het is oorlog. En in elke oorlog sterven kinderen.

We all die. Children die.
We gaan allemaal dood. Kinderen sterven.

Most children die in the first year of their lives.
De meeste van deze kinderen overlijden in het eerste levensjaar.

And our children die the combat to save the free world.
En onze zonen sterven aan 't front om de vrije wereld te redden.

During a fire in a house 4 young children die.
Tijdens een brand in een woning komen vier jonge kinderen om het leven.

Lie again your children die in their beds.
Als je nog eens liegt, sterven je kinderen in hun bedjes.

Estimates 500,000 Iraqi children die from bombing and sanctions.
De VN schat dat 500. 000 Iraakse kinderen omkwamen door bommen en sancties.

Your children die in their beds. Never.- Lie again.
Als je nog eens liegt, sterven je kinderen in hun bedjes.

How long are we going to stand by and watch our children die.
Hoe lang blijven wij toekijken terwijl onze kinderen sterven en Satans soldaten de dienst uitmaken?

Over 3 million children die from complications that arise during
Meer dan 3 miljoen kinderen overlijden als gevolg van complicaties tijdens

If our children die, for as long as we're underwater, the beaches and docks of this town will run red with your blood!
Als onze kinderen overlijden, zolang we onderwater zijn… zullen de stranden van deze stad rood zien van jullie bloed!

25,000 children die of entirely preventable causes.
er 25 kinderen doodgaan door helemaal te voorkomen oorzaken.

Let's go. If our children die, for as long as we're underwater, will run red with your blood! the beaches and docks of this town.
Als onze kinderen overlijden, zolang we onderwater zijn… zullen de stranden van deze stad rood zien van jullie bloed.

Henry is tough and brave, and he's not going to sit in front of a warm fire while children die.- Henry Ivanoff.
Henry is sterk en dapper…- Henry Ivanoff. en hij gaat niet bij 't haardvuur zitten als er kinderen doodgaan.

in which his wife and children die, in 1550 Nostradamus publishes the first of a series of almanacs.
waarin zijn vrouw en kinderen overlijden, publiceert Nostradamus in 1550 de eerste van een serie almanakken.

And he's not going to sit in front of a warm fire while children die. Well, Henry is tough and brave,- Henry Ivanoff.
Henry is sterk en dapper…- Henry Ivanoff. en hij gaat niet bij 't haardvuur zitten als er kinderen doodgaan.