CHOKING HAZARD - vertaling in Nederlands

• verstikkingsgevaar
• gevaar voor verstikking
• risico op verstikking

Voorbeelden van het gebruik van Choking hazard in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Includes lanyard with breakaway safety buckle to avoid choking hazard.
Met draagkoord voorzien van zelfbrekende veiligheidsgesp ter voorkoming van verstikkingsgevaar.

Due to small parts and choking hazard, suitable for children from 3 years old. Reviews.
In verband met kleine onderdelen en verstikkingsgevaar, geschikt voor kinderen vanaf 3 jaar. Reviews.

It's a choking hazard, it's made of lead
Er is verstikkingsgevaar, het is gemaakt van lood

However, a necklace is a potential choking hazard and can lead to accidental strangulation.
Echter, een ketting is een potentieel gevaar voor verstikking en kan leiden tot onbedoelde wurging.

Choking Hazard This device may contain small parts which may be a choking hazard to children under 3.
Verstikkingsgevaar Dit apparaat bevat mogelijk kleine onderdelen waar kinderen onder de 3 jaar in kunnen stikken.

this can pose a choking hazard.
dit kan vormen een gevaar voor verstikking.

Hazard: On some of the models, the blocks can detach posing a choking hazard.
Risico: Op bepaalde modellen kunnen de blokjes loskomen en een risico op verstikking veroorzaken.

Suitable from 3 years i.v.m. choking hazard due to small parts.
Geschikt vanaf 3 jaar i.v.m. verstikkingsgevaar door kleine onderdelen.

should be kept out of the reach of children due to small parts becoming a choking hazard.
moet worden gehouden buiten het bereik van kinderen als gevolg van kleine onderdelen steeds een gevaar voor verstikking.

Hazard: On some of the models, the ears can fall off posing a choking hazard.
Risico: Op bepaalde modellen kunnen de oren afvallen en een risico op verstikking veroorzaken.

Not suitable for children under 3 years old with small parts and choking hazard<\/div>\r\n.
Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar i.v.m. met kleine onderdelen en verstikkingsgevaar<\/div>\r\n.

Warning: Not suitable for children under 3 years due to small parts and choking hazard.
Waarschuwing: Niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar i.v.m. met kleine onderdelen en verstikkingsgevaar.

ii the packaging itself should not present any choking hazard(namely that it passes the safety‘small parts cylinder test') and iii to ban toys that are
afzonderlijk moet zijn verpakt, ii de verpakking zelf geen gevaar van verstikking door inslikken mag opleveren(het moet de veiligheidsproef met de“cilinder voor kleine onderdelen” doorstaan)

CHOKING HAZARD- Can be bitten into small parts.
VERSTIKKINGSGEVAAR- Kan worden stukgekauwd in kleine stukjes.

Battery door design with safety lock to prevent choke hazard.
Batterijklep met vergrendeling om het risico op stikken te voorkomen.

You gave an old lady treats filled with choking hazards.
In plaats daarvan gaf je een oude dame een traktatie met stikgevaar.

A list of 101 new choking hazards.
Een lijst van 101 nieuwe stik gevaren.

their components exhibiting ingestion or choking hazards and are therefore not suitable for children under 36 months.
onderdelen daarvan vertonen inslikken of verstikkingsgevaar en zijn daarom niet geschikt voor kinderen jonger dan 36 maanden.

CHOKING HAZARD- Do not let children under 3 years of age play with the 3D glasses;
VERSTIKKINGSGEVAAR: laat kinderen jonger dan 3 jaar niet met de 3D-brillen spelen.

Parents: to avoid choking hazards for children under 4,
Ouders: om verstikkingsgevaar voor kinderen onder 4 jaar te voorkomen,