IK STIK - vertaling in Engels

• i'm suffocating
• i'm choking
• i'm dying
• i'm drowning
• i'm full
• i am choking
• choking to death

Voorbeelden van het gebruik van Ik stik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik stik Willen jullie iets engs zien?
I'm choking. You wanna see something scary?

Het voelt dan alsof ik stik.
It makes me feel like I'm suffocating.

Ik stik nu in een geest.
I am choking on a ghost right now.

Ik stik Willen jullie iets engs zien?
You wanna see something scary? I'm choking.

Niet doen. Ik stik.
No! I'm suffocating.

Nee, ik stik. Viezerik!
Perv. I'm choking!-No!

Ga snel betalen. Ik stik zowat!
Pay him, quick! I'm suffocating!

Nee, ik stik. Viezerik.
No! I'm choking!- Perv.

Oh, mijn God, ik stik.
Oh my God, I'm suffocating.

Ik stik! Alsjeblieft help me!
I'm choking! Please help!

Ik weet het. Ik ben vrij zeker dat ik stik.
I know. I'm pretty sure I'm suffocating.

Nee, ik stik. Viezerik!
No!- Perv. I'm choking!

Het voelt alsof ik stik.
And I feel like I'm suffocating.

Ik stik in mijn eigen bloed!
I'm choking on my own blood!

Het voelt alsof ik stik.
Feels like I'm suffocating.

Oh, God, ik stik.
Oh, God, I'm choking.

Het voelt alsof ik stik.
It feels like I'm suffocating.

Het voelt alsof ik stik.
It feels like I'm choking.

Goedemorgen, zonnestraal.- Ik stik.
I'm suffocating.-Good morning, sunshine!

Snel!- Ik stik!
Quickly!- I'm choking!