CIGARETTE BUTT - vertaling in Nederlands

• sigarettenpeuk
• peuk

Voorbeelden van het gebruik van Cigarette butt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's a cigarette butt.
Het is van een sigarettenpeuk.

Not even a cigarette butt on the ground.
Nog geen sigarettenpeukje op de grond.

Except for that cigarette butt.
Behalve dat peukje.

Cigarette butt, food trash, anything.
Sigarettepeuken etensverpakkingen, alles.

Cigarette butt, mine.
Sigaretpeuk voor mij.

It was in the kitchen. It was on a cigarette butt.
Dat was in de keuken, op een sigarettenfilter.

Alastair Jackson's DNA on a cigarette butt we found at last night's crime scene.
Alastair Jackson's DNA op een sigarettenpeuk die we vonden op de plaats delict van gisterenavond.

I want you to pick up every cigarette butt, every scrap of paper, every weed.
Ik wil dat elke peuk, elk papiertje, elk stukje onkruid wordt opgeraapt.

What? Look, what if she planted the cigarette butt at the warehouse?
Kijk, wat als ze de sigarettenpeuk in het magazijn heeft geplant? Wat?

I mean, after finding the cigarette butt in that vase and before collecting it.
Ik bedoel, na het vinden van de peuk in die vaas, en voor het verzamelen.

Look, what if she planted the cigarette butt at the warehouse? What?
Kijk, wat als ze de sigarettenpeuk in het magazijn heeft geplant? Wat?

Supposed to have a cigarette butt in it? Um, Bert, is this rum?
Bert, hoort er in die rum een peuk in te zitten?

You don't throw away a beer cause it's got a cigarette butt in it.
Je gooit een biertje ook niet weg als er een peuk in zit.

I put out my cigarette properly and throw the cigarette butt in a garbage can.
Ik doof mijn sigaret zoals het moet en gooi het peukje in een vuilnisbak.

Please throw your cigarette butt away in your own ashtrays that you have with you.
Gelieve je sigarettenpeuken weg te gooien in je asbak die je zelf dient te voorzien.

Female putting cigarette butt in ashtray on the table,
Vrouwelijke putting kont van de sigaret in de asbak op de tafel,

Then after the meal, you know, you got the pants open… you got the napkins destroyed… cigarette butt in the mashed potatoes.
De servetjes verscheurd, een peuk in de aardappelpuree… Maar na het eten zit je daar met je broek open.

You got the napkins destroyed, then after the meal, you know, you got the pants open, cigarette butt in the mashed potatoes.
Maar na het eten zit je daar met je broek open… de servetjes verscheurd, een peuk in de aardappelpuree.

Cigarette butt in the mashed potatoes. you got the napkins destroyed, then after the meal, you know, you got the pants open.
Maar na het eten zit je daar met je broek open… de servetjes verscheurd, een peuk in de aardappelpuree.

And we were off to figure out if the DNA on that cigarette butt matched anyone in our records.
En we waren op weg om uit te zoeken of het DNA op de peuk overeenkwam met iemand in onze databank.