CLOSE FRIENDSHIP - vertaling in Nederlands

• hechte vriendschap
• innige vriendschap
• nauwe vriendschap
• dichte vriendschap

Voorbeelden van het gebruik van Close friendship in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

During 1884, Besant had developed a very close friendship with Edward Aveling, a young socialist teacher who lived in her house for a time.
In 1884 had Besant vriendschap gesloten met Edward Aveling, een jong socialistisch leraar.

And in the course of your close friendship, Ms. Waters,
En in de loop van uw dierbaarste vriendschap, Ms Waters,

Your close friendship with Michael, you never told us how the two of you met. but for the life of me, Now, Spiros, you've-- you have talked a lot about.
Je praat veel over je hechte vriendschap met Michael… maar je hebt ons nooit verteld hoe jullie elkaar ontmoet hebben.

Will it be a message of fiery passion or one that describes a close friendship?
Wordt het een boodschap met passie of juist een van innige vriendschap?

Prime Minister Welton shared a close friendship.
Eerste Minister Welton zijn hechte vrienden.

Their name is a reference to the close friendship between the United States
Hun naam is een verwijzing naar de nauwe vriendschap tussen de Verenigde Staten

which I regard as the culminating point of a political collaboration and close friendship that has lasted 46 years- until this morning.
brochures en artikels die ik zie als het hoogtepunt van een politieke samenwerking en dichte vriendschap die 46 jaar duurde- tot vanmorgen.

young creative video that builds on the universal value of close friendship among young people
creatieve video die is gebaseerd op de universele waarde van een nauwe vriendschap tussen jonge mensen

It is an undoubted fact that Prophet Muhammad was blessed to be the receiver of not only the quality of close friendship but also the very special quality of love.
Het is ongetwijfeld een feit dat de profeet Mohammed werd gezegend met de ontvanger van niet alleen de kwaliteit van de hechte vriendschap, maar ook de zeer bijzondere kwaliteit van de liefde zijn.

the lure of Paris, and his close friendship with his older brother Scipion took him in a much different direction.
de dood van zijn vader en de dichte vriendschap met zijn broer Scipion duwden hem in een heel andere richting.

We have closed friendship by now, so we forget about that competition.
Maar we hebben ondertussen al vriendschap gesloten, dus die concurrentie vergeten we gewoon.

Close friendships become closer,
Hechte vriendschappen worden hechter,

There are sub-cultures, and close friendships that are formed within the teams.
Er zijn subculturen en hechte vriendschappen ontstaan binnen de teams.

Close friendships deserve precious and personal gifts.
Hechte vriendschappen verdienen een persoonlijke boodschap.

There are close friendships and family ties.
Er zijn hechte vriendschappen en familiebanden.

I always think that movies about close friendships between girls are a little special.
Films over hechte vriendschappen tussen meisjes vind ik altijd wel speciaal.

Augustinians reveal recipe for close friendships- Leiden University.
Augustijnen onthullen recept voor hechte vriendschappen- Universiteit Leiden.

Close friendships will survive this test
Hechte vriendschappen zullen overleven

Funny to see how close friendships can develop in such a short time.
Grappig om te zien, hoe hechte vriendschappen je in korte tijd kan ontwikkelen.

Augustinians reveal recipe for close friendships.
Augustijnen onthullen recept voor hechte vriendschappen.